Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
18 Tháng 3 2008 - Cập nhật 10h59 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
TQ đổ lỗi cho Đạt Lai Lạt Ma
 
Thủ tướng Vương Gia Bảo
Ông Bảo bác bỏ các cáo giác của Đức Đạt Lai Lạt Ma
Thủ tướng Ôn Gia Bảo tố cáo Đức Đạt Lai Lạt Ma đứng đằng sau vụ bạo loạn mới đây ở thành phố chính của Tây Tạng, Lhasa.

Ông Bảo nói các cuộc biểu tình do Đức Đạt Lai Lạt Ma tổ chức một phần để làm xấu Thế vận hội Bắc Kinh.

Phát biểu trong ngày cuối của kỳ họp quốc hội, ông nói những gì lãnh tụ tinh thần đang lưu vong của người Tây Tạng gọi rằng ''thảm sát văn hóa'' ở Tây Tạng là hoàn toàn dối trá.

Đức Đạt Lai Lạt Ma nói ngài không dính dáng gì đến các cuộc biểu tình và nói sẽ rút lui khỏi chính phủ lưu vong nếu tình hình trở nên xấu hơn.

Giới chức Trung Quốc nói 13 người bị những người nổi loạn giết chết ở Lhasa, trong khi người Tây Tạng lưu vong nói có ít nhất 80 người biểu tình bị thiệt mạng.

'Tương phản'

Truyền thông phương Tây có khuynh hướng cảm thông với người Tây Tạng và sẳn sàng loan tin những gì những người Tây Tạng lưu vong lên tiếng.

Các chính phủ phương Tây, kể cả Liên hiệp quốc cho đến nay tập trung thúc giục Bắc Kinh hãy kiềm chế.

Nhưng thông tin hình ảnh và bình luận trên truyền thông Trung Quốc hoàn toàn ngược lại với những gì người Tây Tạng lưu vong nói.

Đạt Lai Lạt Ma
Đức Đạt Lai Lạt Ma nói ngài sẽ từ chức nếu tình hình trở nên tồi tệ hơn

Dư luận nói chung ở Trung Quốc không có cảm tình với người Tây Tạng.

Nhiều người cho rằng đó là một nơi lạc hậu cần được khai phá và họ đang làm chuyện đó một cách rộng lượng.

Nhà chức trách Trung Quốc đã bỏ ra hàng tỉ đôla để xây nhà và cơ sở hạ tầng ở Tây Tạng.

'Tự hào dân tộc'

Đối với người Trung Quốc, Thế vận hội Bắc Kinh sắp tới là niềm tự hào dân tộc.

Vì vậy liên kết nó với các cuộc biểu tình của người Tây Tạng chắc chắn sẽ làm cho công chúng ở Trung Quốc tức giận.

Qua chuyện này cũng cho thấy vụ bạo loạn ở Tây Tạng là điều cả phương Tây lẫn Trung Quốc đều muốn tránh.

Phương Tây vẫn lo sợ một nhà nước Trung Quốc sẳn sàng mạnh tay với dân, trong khi Bắc Kinh có dịp để nói phương Tây luôn tìm cách hạ uy tín của Trung Quốc.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
LHQ kêu gọi kiềm chế ở Tây Tạng
18 Tháng 3, 2008 | Thế giới
TQ bác bỏ tin về Tây Tạng
17 Tháng 3, 2008 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân