18 Tháng 3 2008 - Cập nhật 03h17 GMT

LHQ kêu gọi kiềm chế ở Tây Tạng

Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon đã kêu gọi cả hai phía quân đội Trung Quốc và người biểu tình Tây Tạng kiềm chế sau nhiều ngày bạo động.

Ông Ban mong muốn có một "giải pháp hòa bình", nhưng nói rõ LHQ không có kế hoạch can thiệp.

Tới 80 người biểu tình được nói là đã thiệt mạng trong đợt trấn áp của Trung Quốc.

Thời hạn chót cho người biểu tình ra đầu thú nay đã hết, và một số lớn cảnh sát TQ hiện đang tuần tra trên các đường phố tại thủ phủ Lhasa.

Những người vận động cho Tây Tạng cũng đang biểu tình tại nhiều sứ quán TQ trên thế giới.

Thông tin trái ngược

Phát biểu với các phóng viên ở New York, ông Ban nói ông đã có cuộc gặp với đại sứ Trung Quốc để bày tỏ quan ngại của mình.

Ông cũng đã có cuộc làm việc không chính thức với các thành viên Hội đồng Bảo an.

Ông Ban nói LHQ sẽ tiếp tục theo dõi những gì xảy ra ở Tây Tạng thế nhưng LHQ không có kế hoạch can thiệp hay hành động khác.

Đại sứ Nga tại LHQ, Vitaly Churkin, nói Tây Tạng "không phải là vấn đề bàn luận tại Hội đồng Bảo an".

Nga, nước thành viên thường trực giống như TQ, hiện đang là chủ tịch luân phiên của HĐBA.

Người phát ngôn của LHQ Michele Montas hôm thứ Hai nói tổ chức này hiện chưa có báo cáo độc lập nào về tình hình bên trong Tây Tạng.

Bà nói: "Riêng về con số người chết, chúng tôi nghe những thông tin trái ngược với nhau".

Phản ứng các nước

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice đã kêu gọi Bắc Kinh mở đối thoại với đức Dalai Lama, lãnh đạo chính phủ Tây Tạng lưu vong tại Ấn Độ.

Bộ trưởng Anh phụ trách châu Phi, châu Á và các vấn đề LHQ, Mark Malloch-Brown, thì cảnh báo hình ảnh quốc tế của Trung Quốc đang có nguy cơ bị ảnh hưởng ngay trước kỳ Olympic nếu như tình hình bạo lực Tây Tạng tăng lên.

Tuy nhiên 27 bộ trưởng thể thao của các nước châu Âu đã bác bỏ khả năng tẩy chay Olympic Bắc Kinh vì vấn đề Tây Tạng.

Ông Pat Hickey, chủ tịch Ủy ban Olympic châu Âu, nói: "Những người bị thiệt hại nhiều nhất trong một cuộc tẩy chay chính là các vận động viên".