Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
08 Tháng 5 2008 - Cập nhật 08h49 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Đuốc Olympic thắp sáng đỉnh Everest
 
Đuốc được đưa lên "nóc nhà của thế giới" vào lúc 9 giờ 20 giờ địa phương
Đuốc được đưa lên "nóc nhà của thế giới" vào lúc 9 giờ 20 giờ địa phương
Đội rước đuốc của Trung Quốc đã đưa được ngọn đuốc Thế Vận Hội lên đỉnh Everest

Truyền hình nhà nước Trung Quốc chiếu hình đội rước đuốc lên tới "nóc nhà của thế giới" vào lúc 9 giờ 20 giờ địa phương.

Người xem truyền hình thấy cảnh nhóm rước đuốc phất cờ Olympic và cờ Trung Quốc.

Các phóng viên nói rằng Trung Quốc hy vọng nỗ lực đưa ngọn đuốc được lên đỉnh Everest góp phần làm đối trọng lại với một số sự cố phát sinh từ các cuộc biểu tình gián đoạn rước đuốc ở một nước.

Điều kiện tuyệt hảo

Đội rước đuốc gồm cả người Tây Tạng và người Hán khởi hành nhiều giờ trước lúc mặt trời mọc ở nơi họ dựng trại tạm thời có độ cao 8300 mét so với mặt biển.

 Chúng tôi đã thắp sáng ngọn đuốc ở nóc nhà của thế giới để mang lại hòa bình và hòa thuận cho hành tinh này
 
Nhóm rước đuốc lên đỉnh Everest

Gió nhẹ và trời không có mây mù tạo điều kiện lý tưởng để leo núi trong vòng 6 giờ lên tới độ cao 8848 mét.

Hồi cuối tuần, tuyết dày đã gây trở ngại cho nhóm này và cũng làm hư hại một số trại đóng ở triền núi cao.

Trên truyền hình nhà nước Trung Quốc, người ta thấy chiếu cảnh những phút cuối cùng đội rước đuốc lên tới đỉnh Everest và phất cờ Trung Quốc và cờ Olympic.

Họ hô to khẩu hiệu "Một thế giới, Một giấc mơ", khẩu hiệu chính thức của Thế Vận Hội tại Bắc Kinh.

Người cầm đuốc đầu tiên và cuối cùng trong chặng này điều là phụ nữ Tây Tạng.

Một trong những người thuộc nhóm này nói "Chúng tôi đã thắp sáng ngọn đuốc ở nóc nhà của thế giới để mang lại hòa bình và hòa thuận cho hành tinh này".

Trong khi đó ngọn đuốc chính của Olympic hiện đang được rước theo một chặng riêng biệt đi qua nhiều nơi tại Trung Quốc.

Ngọn đuốc đã được rước qua thành phố Quảng Châu hôm thứ Tư với sự chứng kiến của đông đảo người dân reo hò và không có tin đưa về sự cố nào.

Theo lịch trình, ngọn đuốc sẽ được rước qua mỗi tỉnh tại Trung Quốc trước khi được đưa tới đích cuối cùng là thủ đô Bắc Kinh một vài ngày trước lễ khai mạc chính thức Olympic vào ngày 8 tháng Tám.

Sự kiện rước đuốc theo chặng tại London, Paris, và San Francisco đã gặp một số trục trặc cho các nhà hoạt động biểu tình phản đối về thực trạng nhân quyền ở Trung Quốc.

Sinh viên Trung Quốc đã ẩu đả với người chống rước đuốc ở Nhật và Hàn Quốc.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Lại biểu tình chống Pháp ở TQ
01 Tháng 5, 2008 | Thế giới
Hong Kong rước đuốc Olympic
02 Tháng 5, 2008 | Trang Ảnh
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân