Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
31 Tháng 5 2008 - Cập nhật 11h49 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Discovery đưa thiết bị Nhật lên vũ trụ
 
Tàu Discovery (AFP)
Tàu Discovery sẽ đưa phi hành đoàn gồm sáu nam và một nữ vào vũ trụ
Tàu Discovery sắp bắt đầu hành trình 14 ngày từ Trung tâm Vũ trụ Kennedy vào Trạm Kgông Gian Quốc tế (ISS).

Tàu con thoi cùng bảy thành viên phi hành đoàn sẽ đưa một phòng thí nghiệm khoa học của Nhật Bản mang tên Kibo, nghĩa là "Hy Vọng", vào vũ trụ.

Đây là hành trình thứ ba của Discovery vào vũ trụ trong năm 2008 và là lần đầu tiên bay với thùng chở nhiên liệu nằm bên ngoài.

Tàu cũng sẽ mang theo một động cơ máy bơm mới để sửa nhà vệ sinh của trạm không gian vốn bị hỏng trong khoang Zvezda.

Nhà vệ sinh này hỏng từ tuần trước, và nhân viên trên trạm ISS phải tự dội nước, một công việc đòi hỏi phải có hai người làm trong 10 phút.

Nga đã vội vã đưa một máy bơm mới lên tàu Discovery nhờ chuyển tới ISS.

Theo dự tính, Discovery sẽ bắt đầu hành trình vào 17:02 giờ Florida (21:02 giờ GMT) ngày thứ Bảy.

Thùng nhiên liệu mới

Thùng nhiên liệu mới được thiết kế với một số nâng cấp cần thiết, rút kinh nghiệm từ thảm họa tàu Columbia.

Discovery sẽ mang thiết bị sửa nhà vệ sinh cho các nhà du hành vũ trụ trên Trạm Không gian
Việc cải tiến nhằm không cho các miếng đệm cách nhiệt rơi ra khi phóng tàu vào vũ trụ; đây là lỗi đã khiến tàu Columbia cùng toàn bộ phi hành đoàn gặp nạn hồi năm 2003.

Đối với các chuyến đi trước đó, các chi tiết nâng cấp được lắp thêm vào thùng nhiên liệu sẵn có.

Nasa nhận định đây là một trong những hành trình phức tạp nhất từ trước đến nay.

Mục tiêu chính của chuyến đi là lắp đặt phần quan trọng của phòng thí nghiệm Nhật Bản có tên Japanese Pressurised Module (JPM).

Dài 11,2m, nặng 14,8 tấn, đây là phòng thí nghiệm thứ ba theo kế hoạch được đưa lên Trạm Không gian, sau Destiny của Mỹ và Columbus của Âu Châu.

Do có kích cỡ lớn nên một bộ phận của JPM là Japanese Logistics Module (JLM) đã được đưa lên vũ trụ trong chuyến trước.

Lần này Discovery cũng đưa một cánh tay người máy dài 10 mét để sử dụng cho phòng thí nghiệm Kibo.

Cánh tay này sẽ đóng vai trò rất quan trọng khi phần thứ ba và cũng là phần cuối của phòng thí nghiệm sẽ được đưa lên ISS vào năm 2009.

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân