13 Tháng 5 2008 - Cập nhật 11h07 GMT

Miến Điện tiếp tục từ chối trợ giúp

Chính quyền quân nhân Miến Điện nói họ vẫn không muốn cho nhân viên cứu trợ nước ngoài vào giúp các nạn nhân của bão Nargis.

Một trong các lãnh đạo, phó Đô đốc Soe Thein, nói Miến Điện rất biết ơn đợt hàng cứu trợ hôm thứ Hai của Mỹ.

Tuy nhiên ông nói cho đến nay Miến Điện vẫn không cần viện tới các nhân viên cứu trợ nước ngoài.

Hoa Kỳ bày tỏ hy vọng gởi thêm hai máy bay vận tải chở đồ tiếp tế vào thứ Ba.

Hai xe tải đồ cứu trợ cũng đã đến Rangoon.

Thế nhưng các nhân viên cứu trợ cho biết phần lớn đồ tiếp tế nhận được tuần trước chưa đến được tay người cần vì quân đội Miến Điện giành quyền phân phối dù không có đủ phương tiện và chuyên môn để làm việc đó.

Các nhân viên cứu trợ nói họ không đủ người vì phải dàn mỏng để chuyển đồ tiếp tế đến cho các nạn nhân sống sót trong vùng châu thổ Irrawaddy.

Phóng viên BBC ở khu vực, Jonathan Head, nói phần lớn hàng cứu trợ chở đến nằm kẹt ở sân bay trong nhiều ngày.

'Vô cùng thất vọng'

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon tỏ ra "vô cùng thất vọng" về phản ứng chậm chạp của Miến Điện trước cơn lốc xoáy xảy ra chín ngày trước đây.

Ông Ban nói hàng cứu trợ chỉ mới tới được chưa đầy một phần ba số người cần giúp đỡ,

Ông cũng cho biết vẫn chưa thể nói chuyện với tướng Than Shwe, người đứng đầu chính quyền quân nhân Miến Điện.

Được biết con số chính thức về thiệt hại nhân mạng trong cơn lốc xoáy Nagris đã lên tới 32.000 người, thế nhưng các nhân viên cứu trợ ngoại quốc ước lượng con số thật có thể cao hơn thế nhiều lần.

Hôm thứ Hai, ông Ban nói rằng phản ứng của chính quyền Miến Điện, còn gọi là Myanmar, "chậm một cách không thể chấp nhận được".

Ông nói: "Chúng ta đang ở giây phút vô cùng quan trọng. Nếu như hàng cứu trợ không được chuyển nhanh vào trong nước, sẽ có đại dịch các bệnh lây nhiễm với mức độ còn lớn hơn khủng hoảng hiện thời rất nhiều."

"Bởi vậy tôi khẩn thiết kêu gọi chính quyền Myanmar đặt sinh mạng người dân của họ lên hàng đầu."

Ông Ban Ki-moon nói LHQ đã tiếp cận được khoảng 270.000 người, mang chọ họ những "trợ giúp sơ giản nhất".

Ông cũng cho biết cứu trợ lương thực tới nay mới chỉ vào khoảng một phần mười nhu cầu, và gạo dự trữ đang "gần cạn kiệt".

Thứ Ba này, Liên hiệp châu Âu vừa có cuộc họp về chuyển hàng cứu trợ cho Miến Điện.