Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
14 Tháng 6 2008 - Cập nhật 10h58 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Miền bắc Nhật rung chuyển vì động đất
 
Động đất
Trận động đất làm phần lớn miền bắc Nhật bị rung chuyển
Ít nhất ba người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương trong trận động đất mạnh xảy ra trên hòn đảo chính ở miền bắc Nhật Bản.

Theo Trung tâm Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ, tâm chấn nằm tại quận Akita, cách thành phố Sendai 100km về phía bắc, dưới độ sâu 10km.

Trận động đất làm rung chuyển các tòa nhà ở những thị trấn lân cận và cả ở thủ đô Tokyo, nằm cách đó 390km về phía nam.

Toàn bộ các chuyến xe lửa siêu tốc ở khu vực đều bị tự động ngừng chạy.

Một số gallon nước phóng xạ rò rỉ từ hai bể chứa nhiên liệu đã qua sử dụng tại nhà máy hạt nhân Fukushima. Tuy nhiên, hãng điều hành nhà máy này nói việc rò rỉ không gây hại cho môi trường.

Hai nhà máy điện hạt nhân khác trong khu vực đang được kiểm tra. Tuy nhiên, giới chức cho hay hiện chưa thấy có dấu hiệu hư hại gì.

Tin tức nói rằng một số người đã bị chôn vùi dưới bùn đất tại một dòng suối nước nóng khi đất lở, và chừng 100 người khác vẫn đang bị mắc kẹt tại đó.

Cảnh báo sớm

Các nhà địa chấn học đã ra cảnh báo sớm chỉ ngay trước khi vụ động đất xảy ra lúc 0845 giờ địa phương (2343GMT Thứ Sáu 13/06/2008).

Các nhà địa chấn học đã ra cảnh báo sớm chỉ ít phút trước khi có động đất
Băng hình do hãng truyền hình NHK ghi được cho thấy các máy quay an ninh tại Sendai bị rung lắc dữ dội chừng 30 giây.

Chánh văn phòng Nội các Nobutaka Machimura nói với các phóng viên tại Tokyo rằng có một người thiệt mạng do đất lở ở Iwaki City thuộc quận Fukushima.

Một người khác chết tại quận Iwate gần tâm chấn, khi đang hoảng loạn chạy ra khỏi toà nhà và bị xe tải đâm phải.

Cơ quan cảnh sát quốc gia nói nạn nhân thứ ba là một công nhân xây dựng, bị đá từ một con đập ở Iwate rớt xuống.

Truyền hình Nhật Bản đưa tin có bốn người bị thương nặng tại sân bay Sendai khi chiếc xe buyt chở họ bị rung lắc mạnh.

Đài truyền hình cũng cho hay các em nhỏ và ít nhất một giáo viên đã bị thương do cửa sổ vỡ tại một trung tâm chăm sóc trẻ em ở Oshu.

Nhật Bản là một trong những nước hay bị động đất nhất, với hàng ngàn vụ động đất nhẹ mỗi năm.

Hồi năm ngoái, một trận động đất ở miền trung nước này đã khiến chất phóng xạ bị rò rỉ ở quy mô nhỏ tại nhà máy hạt nhân Kashiwazaki-Kariwa.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân