Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
04 Tháng 7 2008 - Cập nhật 04h07 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Bắt đầu đường bay trực tiếp Trung-Đài
 
Truyền hình đưa tin về chuyến bay đầu tiên qua eo biển
Truyền hình Trung Quốc tường thuật trực tiếp về chuyến bay đầu tiên
Chuyến bay trực tiếp qua eo biển đầu tiên trong gần 60 năm từ đại lục tới Đài Loan vừa hạ cánh tại sân bay Đài Bắc.

Kể từ khi hai bên chia cách sau nội chiến 1949, việc đi lại giữa hai bên được thực hiện qua một điểm thứ ba và chỉ có ít chuyến bay trực tiếp đặc biệt trong những dịp lễ lớn.

Chuyến bay tới Đài Bắc từ Quảng Châu đánh dấu sự bắt đầu của tuyến hàng không trực tiếp qua eo biển.

Thoạt đầu sẽ chỉ có các chuyến vào cuối tuần, thế nhưng đây là bước tiến lớn trong việc cải thiện quan hệ giữa hai bên.

Quan hệ giữa Đài Bắc và Bắc Kinh đã tốt đẹp dần từ khi Đài Loan có tân tổng thống, ông Mã Anh Cửu, hồi tháng Năm.

Trung Quốc coi Đài Loan là một tỉnh của mình và trong quá khứ đã đe dọa dùng bạo lực để thống nhất.

Chuyến bay của hãng China Southern Airlines là chuyến đầu tiên trong số 36 chuyến bay sẽ diễn ra trong dịp cuối tuần này.

Trên máy bay có 250 hành khách, trong có 100 du khách từ đại lục. Khi máy bay hạ cánh, các hành khách được đón chào với màn múa lân và lễ rảy nước.

Mở rộng quan hệ

Cùng lúc, hãng China Airlines của Đài Loan cũng có chuyến bay chở du khách Đài Loan tới Thượng Hải.

Các chuyến bay mới mở sẽ nối năm thành phố chính tại Trung Quốc với tám sân bay ở Đài Loan.

Vào dịp cuối tuần này, tổng cộng khoảng hơn 600 du khách Trung Quốc sẽ tới Đài Loan theo các tour du lịch kéo dài một tuần. Họ được chào đón trong một chương trình đặc biệt, có lễ lạt, chiêu đãi và giải trí.

Con số khách du lịch TQ sẽ tăng đáng kể vì Bắc Kinh nói sẽ cho phép ba ngàn khách tới Đài Loan một ngày, bắt đầu từ 18/7.

Các doanh nghiệp địa phương hy vọng kinh tế sẽ được thúc đẩy với số du khách mới và chính phủ Đài Bắc cũng mong muốn sẽ có các chuyến bay hàng ngày giữa hai bên.

Trong khi nhiều người Đài Loan tỏ ra phấn khởi trước việc lượng khách Trung Quốc tăng, một số người cũng tỏ ra lo ngại về những vấn đề như thái độ lỗ mãng, cách ăn tiêu dè sẻn của du khách từ đại lục và nguy cơ bùng nổ bất đồng chính trị.

Thỏa thuận về các chuyến bay và khuyến khích du lịch đã được các nhà đàm phán hai bên ký hồi tháng trước.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Đài Loan nới lỏng luật ngoại hối
30 Tháng 6, 2008 | Thế giới
Ký thỏa thuận du lịch Trung-Đài
13 Tháng 6, 2008 | Thế giới
Họp thượng đỉnh lịch sử Trung - Đài
28 Tháng 5, 2008 | Thế giới
Chủ tịch Quốc dân Đảng thăm TQ
26 Tháng 5, 2008 | Thế giới
Gặp mặt lịch sử Trung Quốc - Đài Loan
12 Tháng 4, 2008 | Thế giới
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân