Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
22 Tháng 7 2008 - Cập nhật 03h36 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Cần 1 tỷ đôla để cứu trợ Miến Điện
 
Trẻ em Miến Điện
Người Miến Điện vẫn cần trợ giúp
Liên Hiệp Quốc và khối ASEAN ước tính rằng công tác cứu trợ và tái thiết Miến Điện sau bão Nargis sẽ cần ít nhất một tỷ đôla.

Con số này đã được đưa ra tại hội nghị thường niên của ASEAN tại Singapore.

Đây là đánh giá toàn diện đầu tiên về các thiệt hại mà bão gây ra trong hai ngày 3-4 tháng Năm, với 130.000 người thiệt mạng.

Ban lãnh đạo Miến Điện đã bị chỉ trích là quá chậm chạp trong việc tiếp nhận cứu trợ quốc tế.

ASEAN đã đóng vai trò quan trọng trong việc làm trung gian giữa chính quyền Miến Điện và các nhà tài trợ quốc tế.

Tổng thư ký ASEAN Surin Pitsuwan nói tại một cuộc họp báo rằng ba đồng tác giả của phúc trình về Miến Điện - LHQ, ASEAN và chính phủ Miến Điện, cho rằng cần ít nhất một tỷ đôla để đối phó với "thảm họa mức độ khủng khiếp" như vừa rồi.

Số tiền này sẽ được cho cho các nhu cầu cấp thiết nhất như lương thực, nông nghiệp và nhà cửa trong ba năm tới.

Ông Surin nói: "Các thách thức trước mặt vô cùng to lớn, đòi hỏi nhiều công sức và thời gian".

Thất vọng

Người đứng đầu cơ quan cứu trợ LHQ John Holmes nói trong khi đã có tiến bộ, hiện "chúng ta vẫn đang ở trong giai đoạn cứu trợ" chứ chưa chuyển sang tái thiết.

Bản phúc trình cũng vạch ra mức độ ảnh hưởng của bão xoáy Nargis, thảm họa tồi tệ nhất trong lịch sử Miến Điện. Ước tính khoảng 450.000 ngôi nhà bị phá hủy, 350.000 nhà bị hư hại, 600.000 ha đất nông nghiệp bị ngập lụt và 60% diện tích canh tác bị ảnh hưởng.

 Các thách thức trước mặt (ở Miến Điện) vô cùng to lớn, đòi hỏi nhiều công sức và thời gian.
 
TTK ASEAN Surin Pitsuwan

75% bệnh viện và trạm xá tại nơi xảy ra lốc xoáy cũng bị phá hủy hay hư hỏng nặng.

Hội nghị ASEAN tập trung khá nhiều thời gian vào chủ đề Miến Điện.

Hôm Chủ nhật, các đại biểu đã đưa ra một thông cáo hiếm hoi với lời lẽ chỉ trích chính quyền quân sự, kêu gọi Miến Điện thả tù chính trị.

Họ cũng bày tỏ 'thất vọng sâu sắc' trước việc chính quyền nước này gia hạn quản thúc đối với lãnh tụ dân chủ Aung San Suu Kyi.

Trong quá khứ, khối ASEAN từng bị chỉ trích là quá miễn cưỡng trong việc lên tiếng về các vấn đề nội bộ của các nước thành viên.

Một chủ đề khác trên nghị trình cuộc họp ASEAN hôm thứ Hai là xung đột đang leo thang giữa hai nước thành viên Thái Lan và Campuchia xung quanh ngôi đền Preah Vihear.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
ASEAN 'nói nhiều làm chẳng bao nhiêu'
26 Tháng 11, 2007 | Thế giới
ASEAN ký hiến chương nhân quyền
20 Tháng 11, 2007 | Thế giới
Asean không muốn khai trừ Miến Điện
18 Tháng 11, 2007 | Thế giới
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân