Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
29 Tháng 7 2008 - Cập nhật 13h54 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
TQ bác bỏ cáo buộc nhân quyền
 
Họp báo của Ân xá Quốc tế
Ân xá Quốc tế cáo buộc Bắc Kinh thất hứa
Bắc Kinh bác bỏ các cáo giác cho rằng tình trạng nhân quyền ở Trung Quốc tồi tệ đi khi nước này chuẩn bị khai mạc Thế vận hội.

Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói báo cáo của Ân Xá Quốc Tế mới ra cho thấy tổ chức này lúc nào cũng nhìn bằng ''cặp kính bẩn''.

Báo cáo của tổ chức nhân quyền có trụ sở tại Luân Đôn tố cáo Trung Quốc không giữ lời hứa cải thiện tình trạng trong nước khi đăng cai thế vận hội.

Ân Xá Quốc Tế nói nhà chức trách đã bỏ tù thêm các nhà hoạt động, bắt giữ các nhà báo và đưa thêm nhiều người vào các trại cải tạo lao động.

Nhưng Bắc Kinh nói những người hiểu Trung Quốc sẽ không đồng ý với Ân Xá Quốc Tế.

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao, Lưu Kiến Siêu, nói: "Tôi hy vọng Amnesty International có thể gỡ cặp mắt kiếng bẩn họ đã mang trong nhiều năm qua xuống và nhìn Trung Quốc một cách khách quan công bằng và làm một chuyện gì đó xây dựng hơn''.

Ông Siêu khẳng định không nên can thiệp vào chuyện nội bộ của Trung Quốc.

Viện nghiên cứu nhân quyền Trung Quốc có quan hệ với chính phủ cũng bác bỏ báo cáo của Ân Xá Quốc Tế.

Phát ngôn nhân của viện, Lôi Hùng, nói với BBC: "Chúng tôi cũng thấy chúng tôi có vấn đề nhưng chúng tôi đang giải quyết chúng và tình trạng nhân quyền đang ngày càng trở nên tốt hơn''.

Khi được chọn để tổ chức thế vận hội Trung Quốc đã hứa sẽ tôn trọng những giá trị nhân bản được gắn liền với truyền thống của thế vận hội.

Bắc Kinh đã hứa cải thiện tình trạng nhân quyền, y tế cũng như giáo dục.

Nhưng báo cáo của Ân Xá Quốc Tế cáo buộc những điều ngược lại đã xảy ra.

Tổ chức này nói các nhà hoạt động Trung Quốc bị cầm tù, nhiều người dân trở thành vô gia cư, các nhà báo bị bắt giữ, các trang web bị chặn, và việc sử dụng trại cải tạo lao động và tình trạng đánh đập trong tù đã gia tăng.

"Chúng ta thấy có sự suy thoái về nhân quyền bởi vì Thế vận hội,'' Roseann Rife của Ân Xá Quốc Tế nói.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Nhân quyền TQ 'tệ hơn dù có Olympics'
29 Tháng 7, 2008 | Thế giới
TT Bush tham dự khai mạc Olympics
04 Tháng 7, 2008 | Trang chủ
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân