08 Tháng 7 2008 - Cập nhật 16h12 GMT
Chỉ còn một tháng trước khi Thế vận hội khai mạc, nhưng thành phố Bắc Kinh vẫn chưa đạt các chỉ tiêu quốc tế về ô nhiễm không khí.
Khi Bắc Kinh nộp đơn xin đăng cai thế vận hội cách đây 7 năm, nhà chức trách nói chất lượng không khí của thành phố sẽ thỏa mãn các tiêu chuẩn do Tổ chức Y tế Thế giới đề ra.
Nhà chức trách gần đây đã đưa ra một loạt các biện pháp, tuy nhiên một số vận động viên đã bày tỏ quan ngại cho sức khỏe và thành tích thi đấu của họ vì ô nhiễm không khí.
Một người dân ở Bắc Kinh về những gì ông phải hít thở hàng ngày.
Bà nói:"Tôi nghĩ môi trường là một vấn đề rất quan trọng. Tôi nghĩ tình trạng ô nhiễm không khí đang rất nghiêm trọng với quá nhiều xe hơi trên đường phố"
"Nhất là vào mùa Hè mỗi khi tôi đạp xe đạp đi làm, tôi cảm thấy thực kinh khủng vì hơi nóng và khói xe tỏa ra."
Nhưng nhà chức trách quả quyết không khí ở Bắc Kinh sẽ đạt tiêu chuẩn quốc tế để tổ chức các trận tranh tài trong tháng 8.
BBC kiểm tra
Phái viên đài chúng tôi James Reynolds có mặt tại Bắc Kinh nói rằng chất lượng không khí sẽ là nền tảng cho sự thành công hoặc thất bại của Thế Vận Hội 2008.
Phái viên đài chúng tôi sử dụng máy đo cầm tay để đo những phân tử bay trong không khí, gọi là PM10.
Các hạt li ti này do khói từ xe cộ và các nhà máy thải ra. Đây là nguyên nhân chính gây ô nhiễm không khí tại Bắc Kinh.
Chúng tôi đã đo đạt mỗi ngày trong suốt một tuần dọc theo con đường sẽ được sử dụng cho bộ môn xe đạp đơn nam.
Dĩ nhiên phải có sai số, nhưng cho dù đã trừ sai số đài BBC thấy nồng độ PM10 trong không khí ở Bắc Kinh vẫn cao hơn tiêu chuẩn quốc tế cho phép.
Số đo ghi nhận đều cao trong 6 ngày trong tuần, có lúc cao gấp 7 lần mức cho phép, chỉ trừ có 1 ngày.
Bắc Kinh quả quyết vẫn còn thời gian để chấn chỉnh. Dương Ái Long, một nhà vận động cho Greenpeace nói vấn đề ô nhiễm không khí không chỉ giới hạn trong thời gian diễn ra Olympics.
Bà Long nói : "Tôi nghĩ tất cả những biện pháp lâu dài mà họ đang thực hiện, dĩ nhiên sẽ có kết quả lâu dài hơn. Nhưng ta không thể mong đợi những biện pháp nhất thời trong thời gian có Olympic sẽ được duy trì. Vì vậy một phần của tình trạng ô nhiễm sẽ trở lại ".
Bà nói thêm: " Vấn đề ở đây là chính phủ có xem việc bảo vệ môi trường là quan trọng đến đâu để đưa ra các chính sách phù hợp cho tương lai, vừa phát triển kinh tế nhưng vừa bảo vệ môi trường".
Trước mắt chính phủ tuyên bố sau đây sẽ áp dụng một loạt các biện pháp như cấm xe hơi vào thành phố và tạm đóng cửa các công trình xây dựng.
Nhà nước cũng ra lệnh đóng cửa 40 nhà máy tại một thành phố gần thủ đô Bắc Kinh trong quá trình chuẩn bị cho kỳ Thế Vận Hội.
Các nhà máy tại thành phố cảng phía đông, Thiên Tân, đã được lệnh dừng sản xuất từ cuối tháng Bảy.
Nhưng nhà chức trách ở Bắc Kinh sẽ không còn nhiều thời gian vì chưa đầy một tháng nữa thế vận hội đã khai mạc.
Một số vận động viên điền kinh đã bày tỏ quan ngại rằng tình trạng ô nhiễm không khí làm ảnh hưởng tới thành tích thi đấu và gây hại cho sức khỏe của họ.