BBCVietnamese.com

09 Tháng 8 2008 - Cập nhật 05h26 GMT

Bắt người phản đối Olympics Bắc Kinh

Một sinh viên định tung cờ Tây Tạng tại nơi diễn ra thi đấu Olympic đã bị các nhân viên an ninh dùng vũ lực buộc phải ra ngoài.

Cô Christina Chan định giương lá cờ mà cô đã giấu trong cờ Canada bên ngoài tại một nơi tổ chức thi môn cưỡi ngựa ở Hong Kong.

Người ta yêu cầu cô ra khỏi sân vận động nhưng cô không chịu đi và sau đã bị đưa ra ngoài bằng vũ lực cùng một người biểu tình khác.

Thế Vận hội khai mạc tại Bắc Kinh hôm thứ Sáu trong khung cảnh hoàng tráng với pháo bông, âm nhạc và các vũ điệu.

Khoảng 10.000 người đã tham gia biểu diễn trong lễ khai mạc, trước khi các vận động viên diễu hành trên sân vận động.

An ninh được tăng cường tối đa trong thành phố, và ba nhà đấu tranh của Mỹ đã bị bắt sau khi tổ chức biểu tình vì Tây Tạng.

'Gây mất trật tự'

Cô Chan ngồi hàng đầu trên khán đài sân thi cưỡi ngựa tại quận Sha Tin, Hong Kong, trong ngày đầu tiên của các vòng thi Olympics.

Cô đã cầm trong tay một lá cờ tây Tạng mà cô giấu bên trong cờ Canada. Khi cô và một người khác định tung nó ra thì nhân viên an ninh chạy tới và dùng một tấm vải xanh chụp lên người cô.

Cô được yêu cầu đi ra ngoài nhưng không chịu đi và đã bị khiêng ra khỏi sân vận động.

Người phát ngôn của cuộc thi cưỡi ngựa nói cô Chan đã 'làm phiền các khán giả ngồi xung quanh'.

Cũng chính cô đã biểu tình phản đối vì Tây Tạng trong chặng rước đuốc Olympic tại Hong Kong hồi tháng Năm.