Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
09 Tháng 1 2007 - Cập nhật 19h19 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Hãng Apple công bố iPhone
 
Macworld Expo năm nay được tổ chức tại San Francisco
Tuyên bố về sản phẩm mới của Apple đã gây phấn khích cho cử toạ
Hãng Apple vừa công bố một sản phẩm mà hãng kỳ vọng là sẽ trở thành làn sóng cách mạng mới, điện thoại di động iPhone.

Thiết bị mới là sự kết hợp giữa máy iPod màn ảnh rộng, điện thoại di động và thiết bị kết nối internet, được cho là sẽ làm rung chuyển thị trường điện thoại di động trong thời gian tới đây.

Chỉ mỏng có 11,6mm, có màn hình cảm ứng và không có phím bấm, điện thoại di động đời mới này sẽ cho phép người dùng nghe nhạc tải xuống từ iTunes, đồng thời có chức năng chụp hình.

Tại hội chợ thường niên Macworld Expo, Apple còn công bố sản phẩm Apple TV, một thiết bị cho phép tải nhạc và phim từ máy tính xuống.

Sáng lập viên của Apple, Steve Jobs phát biểu tại MacWorld, năm nay được tổ chức ở San Francisco rằng "Apple tái phát triển điện thoại."

Sau khi ra tuyên bố, cổ phiếu của hãng đã tăng 8%.

Thành công của Intel

Trong bài diễn văn quan trọng được hơn 2000 người theo dõi, ông Jobs đã giành mười phút đầu tiên để nói về hướng đi của chips điện tử Intel.

Ông nói rằng hơn một nửa doanh số các sản phẩm Mac là từ những người trước đây chưa từng dùng Mac.

iPods hiện được cho là đã trở thành thiết bị xem video phổ biến nhất thế giới.

Bước đi mới, cho phép xem phim qua iPods có vẻ như đã đem lại lợi nhuận cho hãng. Hơn 1,3 triệu bản phim đã được bán ra, chỉ trong bốn tháng đầu hợp tác với Disney.

Hãng phim Paramount cũng được công bố là đối tác mới của Apple, và dự kiến các hãng phim khác cũng sẽ theo chân Paramount.

Tin này cũng làm cho cổ phiếu của các công ty chế tạo điện thoại "tinh khôn", như là Blackberry mất giá trầm trọng.

Được nêu giá là từ 499 đôla (257 bảng Anh), các iPhone sẽ được bày bán từ tháng Sáu tại Hoa Kỳ và từ tháng Mười tại Âu châu. Điẹn thoại iPhone hoạt động trên mạng không dây Cingular Wireless.

Trong cuộc triển lãm Macworld tại San Francisco, giám đốc sáng lập Steve Jobs nói rằng công ty sẽ được gọi một cách đơn giản hơn là "Apple".

Ông Jobs nói thêm: "Quyết định chuyển từ thương hiệu Apple Computer sang thương hiệu gọn nhẹ hơn Apple là một chỉ dấu cho thấy công ty tập trung vào các mặt hàng tiêu dùng điện tử".

Điện thoại iPhone, với bộ nhớ 4 gigabytes (GB), sẽ được bán với giá $499 một chiếc và kiểu có bộ nhớ gấp đôi trị giá$599, và khách hàng phải thuê bao đường dây hai năm với một công ty dịch vụ điện thoại.

Apple dự đoán sẽ bán được một triệu đơn vị trong năm đầu tiên.

Tuy nhiên ông Jobs dự trù cho tới năm 2008, khi điện thoại này được tung ra tại Á châu, Apple có thể bán được 10 triệu iPhones, tương đương với 1% của thị trường điện thoại di động hàng năm ngày nay.

Cạnh tranh

Andrew Seibert, thuộc công ty tư vấn Stewart Capital Advisors, nói rằng công ty điện thoại Verizon sẽ phải theo dõi diễn biến này và các công ty khác "có thể sẽ gặp phải một vài vấn đề".

 Chúng ta đều sinh ra với một bộ phận chỉ hướng vô cùng tinh tế- đó là các ngón tay của chúng ta-và iPhone sử dụng chúng để tạo ra một giao diện hết sức cách mạng từ khi con chuột được phát minh
 
Steve Jobs, giám đốc sáng lập, Apple Computer

Nhà phân tích Shannon Cross thuộc tổ chức Soleil Cross Research nói rằng động thái này sẽ khiến cho giới tiêu thụ phải "nâng cấp một vài sản phẩm iPod có sẳn" tuy nhiên điều quan trọng hơn là nó sẽ tạo ra một sự cạnh tranh lớn hơn giữa các công ty chế tạo "điện thoại tinh khôn".

Cổ phiếu của các công ty chế tạo "điện thoại tinh khôn" đã mất giá nhiều khi tin về iPhones vừa xuất hiện, và công ty Research in Motion , tức là công ty chế tạo điện thoại Blackberry, đã mất 8% trên thị trường Nasdaq.

Nhưng sau khi loan báo, thị trường đã phản ứng trước khả năng sẽ có cạnh tranh ráo riết giữa các công ty Apple, Nokia, Motorola và Palm.

Các người sử dụng iPhone sẽ có thể tải xuống nhạc qua phần mềm iTunes, cũng như chụp hình.

"Cách mạng"

Ông Jobs nói: "Chúng ta đều sinh ra với một bộ phận chỉ hướng vô cùng tinh tế- đó là các ngón tay của chúng ta-và iPhone sử dụng chúng để tạo ra một giao diện hết sức cách mạng từ khi con chuột được phát minh,"

Ông nói tiếp:"Phần lớn các điện thoại được gọi là tinh khôn, trên thực tế không được tinh khôn đến mức như vậy và cũng không tiện dụng"

Thương hiệu iPhone hiện nay thuộc quyền sở hữu của công ty Cisco, và Cisco cho biết cho đạt được thỏa thuận với Apple nhanh chóng về thương hiệu này.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân