17 Tháng 8 2004 - Cập nhật 09h59 GMT

Trung Quốc dẫn đầu số huy chương

Hết ngày thi đấu thứ ba, Trung Quốc đang dẫn đầu với 10 huy chương vàng tại Olympic Athens 2004.

Chen Yanging và Shi Zhiyong đã giành hai vàng trong môn cử tạ, còn tay bơi Luo Xueguan về nhất ở môn bơi ếch 100m.

Trung Quốc, với 10 vàng, bốn bạc và một đồng, tiếp tục dẫn đầu bảng tổng sắp huy chương, trên Australia (6-2-5) và Mỹ (3-5-5).

Ian Thorpe vẫn là tượng đài
Hôm qua, đa phần tập trung dồn vào cuộc “đối đầu thế kỷ” trong môn bơi 200m giữa tay bơi Úc Ian Thorpe và ngôi sao Mỹ Michael Phelps.

Đây đang là hai ngôi sao bơi lội được giới truyền thông ca tụng và khán giả biết đến nhất hiện nay.

Michael Phelps, trước giải, được cho là muốn đạt mục tiêu 8 huy chương vàng để vượt qu kỷ lục của Mark Spitz năm 1972.

Việc đội bơi 4x100m thua hôm chủ nhật khiến mong ước kỷ lục của Phelps phải giảm còn bảy vàng.

Nhưng hôm qua, Phelps – người đã có một vàng và một đồng tại Athens – lại chịu thất vọng khi chỉ về thứ ba trong môn bơi 200m.

Ian Thorpe đã thống trị môn này nhiều năm, nhưng Phelps hi vọng có thể lật đổ. Phelps hiện là tay bơi toàn năng số một thế giới, và thật ra anh không cần tham dự môn 200m tại Olympic. Nhưng anh biết đây là cơ hội duy nhất để đối đầu Thorpe tại một giải bơi, vì thế đã tham gia.

Nhưng Thorpe vẫn là người nhanh hơn với một phút 44.71 giây. Tay bơi Hà Lan Pieter van den Hoogenband về nhì với 1:45.23.

Michael Phelps về ba với 1:45.32 – thật sự không tệ vì đó đã là một kỷ lục mớI cấp quốc gia của Mỹ.

Cũng trong môn bơi, Mỹ giành được hai vàng hôm qua. Natalie Coughlin thắng môn bơi ếch nữ 100m trong khi Aaron Peirsol về đầu tại chung kết bơi ngửa 100m.

Châu Á lấn lướt
Sô huy chương vàng của Trung Quốc, sau ngày thứ ba, đã ở con số 10. 2 trong cử tạ, 3 trong lặn, 3 trong bắn súng trong khi judo và bơi mỗi môn giành một vàng.

Kình ngư Luo Xuejuan lập kỷ lục Olympic trong môn bơi ếch nữ 100m với thời gian một phút 6.64 giây.

Nhật Bản cũng thành công với năm huy chương vàng, trong đó judo chiếm ba vàng.

Đội tuyển thể dục dụng cụ nam của Nhật đã bất ngờ dành huy chương vàng đồng đội, đứng trên Mỹ và Rumani.

Đây là huy chương vàng thể dục dụng cụ đầu tiên của Nhật kể từ năm 1976.

Huy chương bạc của đội Mỹ là huy chương đầu tiên họ có được kể từ năm 1984 trong môn thể dục dụng cụ.

Nam Hàn đứng thứ tư, và Trung Quốc thứ năm. Nga, cựu cường quốc trong môn này, thất vọng khi về̀ thứ sáu.

Chuyện buồn doping đầu tiên
Lần đầu tiên trong Olympic 2004, một vận động viên, sau khi tham gia thi đấu, đã bị loại vì dùng doping.

Nan Aye Khine, 27 tuổi, bị tước vị trí thứ tư trong môn cử tạ nữ hạng cân 48kg sau khi thử nghiệm dương tính với một chất bị cấm.

Cô là trường hợp doping thứ hai tại giải, nhưng là trường hợp đầu tiên cho một vận động viên đã thi đấu. Tay đấm quyền anh Kenya David Munyasia tuần trước bị cấm thi đấu sau khi xét nghiệm dương tính chất thuốc bị cấm.