16 Tháng 6 2006 - Cập nhật 11h18 GMT
Đội Anh với các gương mặt tối ưu chật vật ghi hai bàn vào những phút chót trước Trinidad và Tobago trong trận nhịp độ nhanh.
Bàn đánh đầu của Crouch và cú sút chân trái của Gerrard đã đưa đội Anh vào vòng sau.
Bàn thắng của Crouch được ghi vào phút thứ 83 bằng cú đánh đầu từ đường chuyền của Beckham.
Steve Gerrard ghi thêm bàn thắng thứ hai vào phút 89 bằng cú sút chân trái tuyệt đẹp.
Nhưng tỉ số 2-0 không thể che mờ sự thật rằng còn quá nhiều vấn đề ở đội Anh hiện nay.
Đội Trinidad & Tobago đá rất dũng cảm, nhưng rõ ràng họ cũng chỉ là đối thủ hạng trung bình khá.
Vậy mà suốt 80 phút đầu, Anh đá cứ như là họ sẽ ra về chỉ với một điểm.
Thiếu thuyết phục
Huấn luyện viên người Hà Lan của Trinidad & Tobago, ông Leo Beenhakker, chỉ ra những yếu kém của đội Anh.
Cựu huấn luyện viên của Hà Lan, Ajax và Real Madrid nói: "Trò chơi bóng bổng của Anh là lựa chọn nhưng đừng xem đó là lựa chọn duy nhất. Khi họ gặp các đội hay hơn, họ sẽ phải kiên nhẫn hơn và sử dụng các tiền vệ giỏi mà họ có."
"Chúng tôi khiến Anh bực bội và họ mất kiên nhẫn. Và thế là họ bắt đầu chuyền bóng dài cho Peter Crouch. Trong điều này, họ giống như Thụy Điển, đội cứ chuyền dài cho Ibramovich."
Ông Eriksson lại bảo rằng chiến lược phòng thủ của Trinidad khiến đội của ông không thể đá bóng hay được.
"Khi ta có chín cầu thủ phòng vệ sau trái banh, thật là khó tìm ra khoảng trống," huấn luyện viên Anh nói.
Đúng là vậy, nhưng chín người kia kiếm sống ở các giải vô địch trung bình, trong khi Anh có hàng cầu thủ đắt tiền và nổi danh nhất thế giới.
Mặc dù là người ghi bàn thứ hai, nhưng Steve Gerrard mờ nhạt trong hầu hết trận đấu.
Không ai có thể chê sự nhiệt tình của Frank Lampard nhưng riêng anh có nhiều cơ hội ghi bàn và đều bỏ lỡ.
Michael Owen, vẫn chưa bình phục, bị rút ra ngoài sau 58 phút để nhường cho Rooney.
Ngay cả các cựu danh thủ bây giờ cũng nghi ngờ khả năng của Owen. Stuart Pearce nói: "Tôi không biết anh ta mang lại gì cho Anh vào lúc này."
Câu hỏi bây giờ là liệu ông Eriksson có còn dùng Michael Owen trong trận cuối gặp Thụy Điển không.
Có gợi ý là nên để Rooney đá cặp từ đầu với Crouch và khi chỉ còn 20 phút thì đưa Owen vào sân để xem anh có đá khá hơn khi vào thay người không.