Cựu hoàng Norodom Sihanouk nói ngài sẽ ở lại Trung Quốc

Ngày 17.10.2005, trang web của đã đăng tải thông điệp dài ba trang được ghi là ra ngày 15.10.2005 tại Bắc Kinh, nơi ông Sihanouk đang nghỉ chữa bệnh, nói về 'lãnh thổ Kampuchea Krom' mà ông 'suốt đời đấu tranh đòi Pháp và Việt Nam trả lại'.

Trả lời phỏng vấn BBC ngày 17.10, một quan chức chính phủ Việt Nam, người tham gia quá trình đàm phán về biên giới với Campuchia, nói rằng cần phân biệt chuyên nội bộ của Campuchia và quá trình ký kết.

Quan chức này xin không nêu, đã bình luận rằng 'việc Cựu hoàng Sihanouk phê phán hiệp ước Campuchia-Việt Nam từ 1985 đến nay là chuyện bình thường'.

Theo ông 'Đó là chuyện nội bộ Campuchia, chứ không phải là chuyện quan hệ với Việt Nam.'

Ông cũng nói rằng bất cứ đảng phái nào giải quyết tốt vấn đề này cũng là đối tượng để các đảng phái đối lập chỉ trích vì vấn đề biên giới luôn rất tế nhị, và cũng dễ đưa ra để đả kích lẫn nhau.

'Thỏa thuận mới ký có lợi hơn hay không có lợi hơn cho bên nào thì tùy theo quan điểm   Một quan chức chính phủ

Trước câu hỏi của BBC rằng có những tin đồn nói phía Việt Nam chịu bớt một phần đất ở Daklak có đúng không, vị quan chức cho rằng 'Thỏa thuận mới ký có lợi hơn hay không có lợi hơn cho bên nào thì tùy theo quan điểm của mỗi người và tùy theo thời điểm lịch sử'.

Theo ông 'Việc ký này, chúng tôi không thể nói Campuchia có lợi hay Việt Nam có lợi'.

Ông cũng khuyên cần chờ xem khi công khai hóa sau khi được phê chuẩn thì hãy có ý kiến và cho biết công việc phê chuẩn bây giờ mới chỉ là ở giai đoạn thứ nhất.

--------------------------------------------------------

Pham Tuan, Canada
Tôi nhận thấy trong việc ký thỏa thuận về biên giới Việt Nam - Campuchia có một cái gì hơi mờ ám cả về hai phía, nhất là sau khi nghe lời trả lời phỏng vấn của một quan chức Việt Nam có tham gia vào quá trình ký kết. Phải có một cái gì không trong sáng thì mới úp úp mở mở không dám công khai cho dân chúng cả hai quốc gia biết được nội dung văn bản của thỏa thuận trưóc khi quốc hội hai bên thông qua, muốn đặt con trâu trưóc cái cày. Đồng ý là dân bầu ra đại biểu quốc hội là đã ủy quyền quyết định nhưng điều đó không có nghĩa là đại biểu quốc hội "nằm" trên dân, muốn làm gì thì làm. Phải công khai hóa cho mọi người cùng biết để đánh giá. Nội hành động của thủ tướng Campuchia là Hun sen là lùng bắt những người chỉ trích đã đủ nói lên sự không trong sáng của sự ký kết này rồi.