Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 10 2005 - Cập nhật 23h56 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ông Hồ Cẩm Đào thăm Việt Nam
 
Ông Hồ Cẩm Đào
Ông Hồ Cẩm Đào tới Việt Nam sau khi đi thăm Bắc Hàn
Theo lịch trình, Tổng bí thư và là Chủ Tịch nước Trung Quốc, ông Hồ Cẩm Đào, sẽ thăm Việt Nam từ ngày 31 tháng 10 tới ngày 2 tháng 11.

Đây là chuyến thăm đầu tiên của một chủ tịch nước và tổng bí thư đảng Cộng Sản Trung Quốc kể từ sau chuyến thăm của Chủ tịch Giang Trạch Dân vào năm 1994.

Trước đây, ông Hồ Cẩm Đào từng đến Việt Nam hai lần.

Mùa hè này, vào tháng Bảy, Chủ tịch nước Việt Nam, ông Trần Đức Lương, đã thăm Trung Quốc.

Ngay trước chuyến thăm lần này của ông Hồ Cẩm Đào, một đoàn đại biểu quân sự do Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam đã thăm Trung Quốc từ ngày 25 đến 28-10. Tại đây, hai bên đã ký "Thỏa thuận về tuần tra liên hợp trên vùng biển Vịnh Bắc Bộ" giữa hải quân hai nước.

Chuyến thăm Việt Nam của Tổng bí thư Hồ Cẩm Đào diễn ra vào thời điểm chính phủ hai nước đánh giá quan hệ song phương được tăng cường thêm một bước.

Về thương mại, năm 2004, kim ngạch mậu dịch giữa hai nước đạt 7.2 tỉ đôla, tăng 47.68% so với năm 2003.

Còn trong tám tháng đầu năm nay, kim ngạch mậu dịch song phương đạt 5.56 tỷ đôla Mỹ.

Trung Quốc cũng quyết định viện trợ không hoàn lại 150 triệu nhân dân tệ để xây dựng Cung hữu nghị Việt – Trung tại Hà Nội.

Ý nghĩa chuyến thăm

Trong cuộc phỏng vấn với Ban Việt Ngữ đài BBC, ông Dương Danh Di, nhà nghiên cứu Trung Quốc, người từng là Tổng lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu, nói rằng quan hệ Việt - Trung đã trải qua nhiều thăng trầm.

Ông Di nói, đã có lúc đây là mối quan hệ đối đầu gay gắt, nhưng vào thời điểm hiện tại thì "hai bên cùng sống bình thường, quan hệ bình thường hoá với nhau," tuy không mặn nồng bằng thời kỳ thân mật nhất giữa hai bên, thời mà "Trung Quốc viện trợ một chiều, cho không Việt Nam".

Ông Di đánh giá rằng kể từ năm 1991, khi hai nước chính thức bình thường hoá quan hệ, cho tới nay, trao đổi chính trị song phương đã có những bước tiến triển vô cùng quan trọng.

Một trong các chỉ dấu là các chuyến viếng thăm của các nhân vật lãnh đạo cấp cao nhất của Trung Quốc thuộc mọi lĩnh vực tới Việt Nam.

Đặc biệt, chuyến viếng thăm sắp tới của Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào "tự nó đã nói lên tầm quan trọng của quan hệ song phương".

Ông Di kỳ vọng là chuyến đi có thể sẽ mở ra trang mới trong quan hệ Việt - Trung, đặc biệt là trong quan hệ kinh tế và trong việc giải quyết những khúc mắc còn tồn đọng như phân chia lãnh thổ trên biển và các vùng đảo.

Ông Di cho rằng điều này có lợi cho cả nhân dân hai nước cũng như hoà bình, ổn định trong khu vực.

Từng được tiếp xúc với các lãnh đạo cao cấp của Trung Quốc như Mao Trạch Đông, Lưu Thiếu Kỳ, ông Di nhận xét rằng ông Hồ Cẩm Đào là một người thông minh, tài hoa nhưng bình dị và khiêm tốn.

Ông Di nói ông thấy Chủ Tịch Hồ Cẩm Đào là người "dễ cảm thông hơn" so với giới lãnh đạo thời ông Đặng Tiểu Bình, hồi mà ông Di nói là "đã tuyên bố dạy cho Việt Nam bài học."

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân