Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
21 Tháng 3 2006 - Cập nhật 14h52 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Không khai nguồn tài chính du học?
 
Hình ảnh ở Việt Nam
Kê khai tài sản là biện pháp quan trọng để phòng, chống tham nhũng
Chỉ hai tháng nữa là Luật phòng, chống tham nhũng của Việt Nam sẽ chính thức đi vào hiệu lực, từ ngày 1-6.

Một vấn đề được dư luận quan tâm là việc minh bạch tài sản, thu nhập của những người có chức vụ làm trong khu vực nhà nước.

Đáng chú ý, nếu dự thảo luật có phần buộc báo cáo về nguồn tài chính cho việc đi học, du lịch, chữa bệnh ở nước ngoài, thì nội dung được Quốc hội Việt Nam thông qua năm ngoái lại bỏ đi vấn đề này.

Tài sản kê khai

Theo Luật phòng, chống tham nhũng đã được thông qua, những người thuộc diện phải kê khai tài sản gồm cán bộ từ Phó trưởng phòng của Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trở lên.

Những người ứng cử đại biểu Quốc hội, đại biểu Hội đồng nhân dân cũng thuộc diện kê khai tài sản.

Trên thực tế, những người tham nhũng thường phân tán và hợp thức hóa tài sản cho những người thân của họ.

Vì vậy trong dự thảo luật ban đầu đưa ra ba phương án về chủ thể có nghĩa vụ kê khai tài sản.

Phương án một yêu cầu kê khai cả tài sản của vợ / chồng và con.

Theo phương án hai, không yêu cầu phải kê khai tài sản của vợ / chồng và con.

Phương án ba thì yêu cầu đương sự kê khai cả tài sản vợ / chồng và con trong cùng một hộ khẩu. Phương án này không áp dụng việc kê khai với chồng / vợ và con không cùng hộ khẩu.

Kết quả, sau khi được Quốc hội thông qua, theo luật, từ nay những người có nhiệm vụ kê khai tài sản sẽ kê khai tài sản thuộc sở hữu của đương sự và thuộc sở hữu của vợ hoặc chồng và con chưa thành niên.

Các loại tài sản kê khai nhà, quyền sử dụng đất; kim khí quý, đá quý, tiền, giấy tờ có giá và các loại tài sản khác mà giá trị của mỗi loại từ năm mươi triệu đồng trở lên.

Cán bộ cũng phải kê khai tài sản, tài khoản ở nước ngoài và thu nhập phải chịu thuế.

Việc kê khai tài sản được thực hiện hằng năm tại cơ quan, tổ chức, đơn vị nơi đương sự làm việc.

Bỏ nguồn tài chính du học

Dự thảo Luật phòng, chống tham nhũng yêu cầu báo cáo về nguồn tài chính cho việc đi học, du lịch, chữa bệnh tại nước ngoài.

Trong thời gian tranh luận về luật này hồi năm ngoái, có ý kiến muốn bổ sung cả việc báo cáo đối với trường hợp học tập, chữa bệnh ở trong nước nhưng có chi phí cao.

Tuy nhiên, mặc dù yêu cầu phải kê khai tài sản, tài khoản ở nước ngoài, nhưng nội dung bộ luật được thông qua lại không nói gì đến vấn đề báo cáo việc đi học, du lịch và chữa bệnh ở nước ngoài.

Theo luật, những ai ứng cử đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân mà kê khai không trung thực sẽ bị xóa tên khỏi danh sách ứng cử.

Những người được dự kiến bổ nhiệm chức vụ mới mà kê khai không trung thực thì sẽ không được bổ nhiệm vào vị trí dự kiến.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Dự báo kinh tế Việt Nam 2006-07
15 Tháng 3, 2006 | Kinh tế
Đại hội X Đảng CSVN
20 Tháng 2, 2006 | Trang chuyên đề
Nhóm lợi ích và tương lai Đổi Mới
12 Tháng 3, 2006 | Việt Nam
Khi thanh niên vào đảng Cộng sản
10 Tháng 3, 2006 | Việt Nam
Người 'làm thử' kinh tế tư nhân
10 Tháng 3, 2006 | Việt Nam
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân