29 Tháng 8 2004 - Cập nhật 10h05 GMT
Các cử tri ở nước cộng hòa Chechnya thuộc Nga đã đi bỏ phiếu bầu tổng thống mới để thay Akhmad Kadyrov, người bị ám sát bằng bom hồi tháng Năm.
Cảnh sát trưởng Chechnya, ông Alu Alkhanov, là ứng viên được Kremlin ủng hộ và có vẻ sẽ chiến thắng.
Tại thủ đô Grozny, một người đã thiệt mạng có vẻ vì một nỗ lực đánh bom một phòng bỏ phiếu.
Theo các quan chức, người thanh niên này tìm cách mang thiết bị gây nổ vào phòng bỏ phiếu ngay sau khi cuộc bầu cử mở màn sáng nay.
Ông này bỏ chạy khi bị cảnh vệ hỏi thăm, nhưng thiệt mạng khi quả bom, giấu trong một túi nhựa, phát nổ.
Cử tri hồ nghi
Các phóng viên nói chuyện với người địa phương nói tình cảm nhiều người khác nhau.
Có người nghi ngờ về một cuộc bầu cử mà đã bị các phe ly khai tẩy chay, người khác thì hi vọng ông Alkhanov sẽ có thể phục hồi trật tự.
Bốn trong năm lãnh đạo gần nhất của Chechnya đã bị ám sát.
Kadyrov chết ngày 9-5 khi một trái bom phát nổ tại sân vận động ở Grozny trong buổi lễ mừng chiến thắng Thế chiến II.
Cái chết của ông Kadyrov đã làm tổng thống Nga Putin mất đi một người mà ông tin tưởng có thể dẹp bỏ phe nổi dậy và phục hồi sự kiểm soát của Moscow.
Phe nổi dậy đã tẩy chay bầu cử, và thề giết ông Alkhanov, người mà họ gọi là “bù nhìn của Moscow.”