Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
07 Tháng 9 2004 - Cập nhật 10h26 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ông Putin chịu sức ép sau khủng hoảng con tin
 
Biển đánh dấu mộ tạm thời ghi tên tuổi và ngày mất của các nạn nhân
Người ta vội vã đào hàng trăm nấm mồ mới tại nghĩa trang
Các gia đình ở Beslan tiếp tục chôn cất những người thân bị thiệt mạng giữa lúc chính phủ Nga bị chỉ trích vì cách xử lý cuộc khủng hoảng con tin.

Thủ tướng Pháp đã nhắc lại đòi hỏi của báo chí Nga phải có câu trả lời từ nhà chức trách. Một số nhà chỉ trích nói rằng chính phủ Nga đang cố giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của vụ việc.

Ít nhất 335 người trong đó một nửa là trẻ em đã thiệt mạng trong vụ bắt cóc con tin đẫm máu.

Hiện vẫn còn 200 người mất tích kể từ sau khi cuộc khủng hoảng kết thúc bất ngờ và đầy thảm kịch hôm Thứ Sáu tuần trước.

Ngày hôm nay nước Nga bước vào ngày quốc tang thứ hai.

Cũng giống như hôm Thứ Hai, các công sở đều treo cờ rủ và các chương trình giải trí trên truyền hình đều bị hủy.

Hơn 100,000 hôm nay tham dự cuộc tuần hành do Chính phủ Nga kêu gọi để lên án khủng bố.

Những câu hỏi chưa có giải đáp

Nhưng hiện vẫn đang có nhiều thắc mắc về những gì thực sự đã diễn ra khi lực lượng đặc nhiệm Nga tràn vào trường học ở Beslan hôm thứ Sáu.

Thủ tướng Pháp Jean-Pierre Raffarin bày tỏ sự đoàn kết với Nga nhưng cũng nói rằng ông muốn biết thông tin về những gì đã xảy ra.

Ông Raffarin có phát biểu tương tự như của Ngoại trưởng Hà Lan Bernard Bot cách đây vài ngày vốn đã làm cho Matx-cơ-va tức giận.

Ông nói: ''Chúng tôi muốn bày tỏ tình đoàn kết trước cuộc khủng bố mà nước Nga gặp phải nhưng chúng tôi cũng muốn biết mọi thông tin cần thiết.''

''Trong các cuộc gặp với phía Nga, chúng tôi luôn kêu gọi Nga tôn trọng nhân quyền. Đây là một trong những khía cạnh quan trọng của mối quan hệ giữa chúng tôi.''

''Dĩ nhiên chúng tôi cân bằng những đòi hỏi này với tình đoàn kết của chúng tôi dành cho nước Nga.''

Tức giận

Báo chí Nga đã đặt ra một loạt các câu hỏi liên quan tới cuộc khủng hoảng con tin.

Ngay những tờ báo ủng hộ ông Putin như tờ Moskovsky Komsomolets cũng không hài lòng với cách chính phủ giải quyết vụ bắt cóc con tin.

Các phóng viên và phương tiện truyền thông đại chúng nói chung phàn nàn rằng một số phóng viên đã không được phép đưa tin toàn diện về vụ việc.

Biên tập viên của một trong những tờ báo lớn nhất của Nga, Izvestia nói ông buộc phải từ chức hôm Thứ Hai vì bị coi là có cách đưa tin gây sốc.

Những nấm mồ mới mọc lên tại nghĩa trang ở Chechnya

Trong khi đó kênh truyền hình Ả-rập Al-Arabiya nói rằng phóng viên của họ ở Matx-cơ-va đã bị bắt khi trở về từ Beslan trong khi đó Grudia nói rằng hai nhà báo của họ đang bị tạm giữ.

Hiện cũng vẫn chưa rõ danh tính của những kẻ bắt cóc con tin. Lúc đầu Nga nói rằng trong số này có một vài người Ả-rập nhưng không đưa ra bằng chứng gì.

Tại Beslan, sự tức giận của người dân đang dồn sang nước cộng hòa Ingushetia.

Đài truyền hình nhà nước trong lúc đó chiếu những cảnh mà họ nói rằng quay một trong những kẻ bắt cóc con tin.

Một người đàn ông bị còng tay nói rằng nhóm bắt cóc con tin bao gồm người Uzbek, người Ả rập và người Chechnya.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân