Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
18 Tháng 11 2004 - Cập nhật 10h30 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Hội đồng bảo an bàn xung đột Sudan
 
Nhóm dân quân Janjaweed ủng hộ chính phủ
Có tin dân quân ủng hộ chính phủ hoạt động ở Darfur
Tổng thư ký LHQ, ông Kofi Annan phát biểu tại cuộc họp đặc biệt của Hội đồng bảo an LHQ tại Nairobi rằng đã tới lúc chính phủ Sudan và phe nổi dậy tại miền nam nước này phải kết thúc các cuộc hòa đàm, và giúp phục hồi đất nước.

Ông Annan nói một thỏa thuận cũng giúp thúc đẩy việc tìm kiếm một dàn xếp tại vùng Darfur ở phía tây Sudan, nơi phe dân quân ủng hộ chính phủ đã giết hàng ngàn dân làng.

Đây là lần thứ hai trong lịch sử của mình Hội đồng bảo an đã tổ chức họp tại châu Phi và tại đây sẽ tập trung vào tình hình tại Sudan, nhưng cũng sẽ bàn luận về Somalia.

Lạc quan

Tổng thư ký LHQ tới Nairobi dự cuộc họp của Hội đồng bảo an để nhấn mạnh sự cần thiết kết thúc nhanh chóng cuộc nội chiến kéo dài 21 năm tại Sudan, cuộc chiến khiến hai triệu người bị giết hại.

Tổng thư ký LHQ nói tiến trình hòa bình đem lại hy vọng thực sự để Sudan có thể thoát khỏi cơn ác mộng kéo dài mà người dân đã phải sống nhiều thập niên trong sợ hãi, đói khổ.

Chính phủ Sudan và phe phiến quân tại miền Nam do Quân đội Giải phóng Nhân dân Sudan dẫn đầu đã đồng ý thành lập một chính phủ chia sẻ quyền hành, phân chia nguồn lực và thành lập lực lượng an ninh, nhưng chưa đạt được thỏa thuận cuối cùng.

Tổng thư ký LHQ nói Liên Hiệp Quốc sẵn sàng lập một chiến dịch lớn giúp đỡ Sudan một khi thỏa thuận cuối cùng được ký kết.

Ông nói một thỏa thuận như vậy sẽ tăng thêm sức nặng và thúc đẩy việc tìm kiếm một dàn xếp tại Darfur, nơi ông nói tình hình an ninh tiếp tục tồi tệ đi.

Phó Tổng thống Sudan, ông Ali Osman Taha, nói chính phủ ông cam kết sẽ đi đến kết luận hòa bình với phiến quân miền nam và tất cả các vùng khác tại Sudan.

Ông nói chính phủ ông sẽ ký một Hiểu biết chung cam kết cả hai bên đi tới kết thúc hoà đàm.

Lãnh tụ của Đội quân Giải phóng Nhân dân Sudan, ông John Garang, nói việc trì hoãn thỏa thuận hòa bình không có lợi gì cho đất nước này và phe nổi dậy có mọi lý do để thúc đẩy tiến trình hòa bình.

Đây là những điều mà Hội đồng bảo an muốn được nghe. Nhưng họ cũng muốn hai bên hãy cam kết ký thỏa thuận chính thức vào cuối năm nay.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân