Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
29 Tháng 11 2004 - Cập nhật 15h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Tranh cãi về bộ trưởng nội vụ Anh
 
Thủ tướng Blair nói ông tin tưởng bộ trưởng Blunkett
Thủ tướng Anh Tony Blair tuyên bố hoàn toàn tin tưởng một thành viên cao cấp trong nội các mà phe đối lập cáo buộc là dùng sai quyền lực bộ trưởng.

Đảng Bảo thủ đòi lập phiên điều trần quanh các cáo buộc cho rằng bộ trưởng bộ nội vụ David Blunkett giúp một phụ nữ Philippine ở lại Anh để người này có quyền làm việc cho người yêu cũ của ông.

Bộ trưởng Blunkett bị nói là đã can thiệp vào đơn xin định cư của người này, sang Anh làm người giúp việc.

Cáo buộc này bị ông Blunkett bác bỏ, và nhân viên bộ nội vụ nói ông không làm gì hơn là kiểm tra xem đơn xin thị thực có được điền đầy đủ hay chưa.

Điều tra

Ông Blunkett, bộ trưởng nội vụ Anh, hôm Chủ nhật đã ra lệnh có cuộc điều tra độc lập quanh cáo buộc ông lạm dụng vị trí để giúp bảo đảm có visa cho một người giúp việc Philippines mà Kimberley Quinn, người tình cũ của ông thuê.

Bà Quinn có chồng là triệu phú Stephen Quinn, phụ trách xuất bản tạp chí Vogue

Câu chuyện về mối quan hệ ba năm giữa ông Blunkett với bà Quinn, người đã có chồng và phụ trách xuất bản tạp chí The Spectator, đã là chủ đề của nhiều báo nước Anh mấy tuần liền.

Theo tin tường thuật, ông Blunkett, người sống độc thân, đang muốn có kiểm tra DNA để xác định liệu ông có phải là cha của bé trai hai tuổi của bà Quinn, và của một em bé sẽ hạ sinh năm sau.

Ông Blair hôm nay lên tiếng bảo vệ bộ trưởng của ông:

"Tôi đã luôn nói rằng các chính trị gia được quyền có đời sống riêng tư."

"Vấn đề, theo tôi, là phải nhìn vào thành tích làm việc của người ấy...Tôi có thể cho một danh sách những điều ông Blunkett đã làm trong mấy năm qua mà đã giúp ích cho đất nước."

Người ta cho rằng cuộc điều tra sẽ tập trung vào đơn xin visa ở lại Anh của Leoncia Casalme, người từng làm cho bà Kimberley Quinn nhưng đã thôi việc hai tháng trước.

Hôm chủ nhật, bộ trưởng Blunkett yêu cầu thứ trưởng John Gieve bổ nhiệm một nhân vật độc lập đứng đầu cuộc điều tra.

Tranh cãi

Ngoài cáo buộc về visa, tờ báo Telegraph, số ra hôm chủ nhật, nói ông Blunkett, 57 tuổi, còn chia sẻ thông tin mật với bà Quinn.

Ông Blunkett là bộ trưởng nội vụ Anh từ năm 2001

Thông tin này bao gồm việc cho bố mẹ bà biết mà tránh phi trường Newark gần New York, vài giờ trước một quan ngại an ninh.

Các cáo buộc khác bao gồm chi tiết là ông Blunkett đã cho bà Quinn, 43 tuổi, một vé xe lửa hạng nhất vốn được dành cho ông.

Cũng có cáo buộc ông Blunkett đã đưa bà đi Tây Ban Nha với vệ sĩ theo cùng, làm tốn tiền người dân đóng thuế.

Một cáo giác khác là ông đã yêu cầu tài xế riêng đưa bà Quinn đi lại từ nhà riêng đến nhà ông.

Người phát ngôn của ông Blunkett nói thông tin về vụ an ninh ở New York vốn đã được công bố cho công chúng biết trước.

Vị bộ trưởng xác nhận đã cho bà Quinn vé xe lửa, nói ông tin mình có quyền này đối với một người bạn, nhưng nói sẽ hoàn lại tiền nếu cần thiết.

Ông Blunkett nói các vệ sĩ vốn đã có mặt trước ở Tây Ban Nha trong một phần nhiệm vụ bảo vệ ông.

Ông cũng bác bỏ cáo buộc nói là ông đã yêu cầu đưa một cảnh sát gác ở ngoài nhà của bà Quinn trong một buổi biểu tình ngày Lao động quốc tế 1-5.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân