03 Tháng 11 2004 - Cập nhật 00h31 GMT

Cử tri đi bầu đông bất ngờ

Kết quả ở Georgia, Indiana và Kentuckey cho thấy TT Bush đang dẫn đầu, trong khi ông John Kerry thắng ở Vermont.

Dự kiến sẽ sớm có kết quả thăm dò bên ngoài phòng phiếu. Cả hai ông John Kerry và George Bush đều bày tỏ rất tự tin và nói họ muốn thấy một người thắng rõ vào tối ngày hôm nay giờ địa phương.

Trên cả nước, bức tranh toàn cảnh đều giống nhau. Những đoàn dài cử tri sắp hàng chờ bỏ phiếu.

Có một vài trục trặc nhỏ ở một vài phòng phiếu, nhưng cho đến nay không có gì nghiêm trọng. Không có chuyện hệ thống bị hư hỏng cũng như không có việc kiện tụng đáng kể.

Cả hai ứng viên đều tự tin

Nếu những điều nghe ngóng được là đúng và có nhiều triệu cử trị mới đi bỏ phiếu thì đó có vẻ là một tin mừng cho ông John Kerry.

Ứng cử viên Dân chủ hiện đã trở về nhà ở thành phố Boston: "Chúng ta đã trình bày lý do cần thay đổi, lý do cần phải có sự tin tưởng vào tân lãnh tụ, một chiều hướng mới, một sự khởi đầu mới."

"Điều quan trọng là nhân dân phải đi bỏ phiếu và bày tỏ lòng yêu nước dầu họ bỏ phiếu cho ai."

Trước đó Tổng thống Bush bỏ phiếu ở một trạm cứu hỏa gần trại của ông ở Texas vào sáng ngày hôm nay giờ địa phương và sau đó đã trở về Washington.

Trông ông có vẻ mệt mỏi và khá căng thẳng theo các phóng viên tháp tùng. Trong khi dừng chân lại Ohio ông đã được hỏi vậy ông có tin chắc là sẽ thắng hay không?

"Tôi tin là chúng tôi thắng ở Ohio. Tôi tin là chúng tôi sẽ thắng trên toàn quốc, và tôi trông đợi sẽ lãnh đạo đất nước này trong vòng bốn năm tới."

"Tôi ra ứng cử vì tôi cảm thấy còn nhiều việc phải làm để bảo đảm là sự phồn vinh có thể đến khắp mọi nơi trên đất nước."

Đông đảo đi bỏ phiếu

Các phân tích gia dự báo rằng số người đi bầu thuộc loại cao nhất trong bốn thập kỷ nay và cả hai ứng cử viên vẫn còn ráo riết vận động ngay trong ngày bầu cử.

Với tỷ số sít sao như hiện nay, đã có lo ngại rằng sẽ lặp lại tình trạng tranh cãi về kết quả như năm 2000 và sẽ phải tranh chấp về pháp luật.

Ở bang Florida, hàng ngàn luật sư thuộc cả hai đảng cùng các quan sát viên quốc tế đã được huy động vì có thông tin phiếu không được kiểm cũng như công nghệ bầu cử rắc rối và cử tri bị phiền hà.

Tuy nhiên cả hai ông Bush và Kerry đều nói họ không nghĩ là sẽ phải viện tới luật pháp để phân tranh thắng bại.

Những lá phiếu đầu tiên sẽ được kiểm tại bờ Đông, Hạt Bắc New Hampshire, nơi mà khảo sát vài chục phiếu cho thấy ông Bush có vẻ hơi thắng thế.

Dừng ở bên ngoài một điểm bầu cử ở Crawford, Texas, ông đương kim Tổng thống đã đón nhận những lời cổ vũ trước khi bước vào bỏ phiếu.

"Tôi đã cống hiến tất cả những gì có thể," ông nói với các nhà báo sau khi bỏ phiếu xong, bên ông là bà Laura Bush. "Nên tin tưởng ai đây? Tôi thì tôi tin vào sự phán xét của người Mỹ".

Ông có kế hoạch tới thăm các ủng hộ viên ở Columbus, Ohio, trước khi lên đường đi Washington.

Ông Kerry nói với các cử tri ở La Crosse bang Wisconsin, "Cùng với nhau chúng ta sẽ mang chân lý lại trong quyết định của dân tộc này."

Cùng lúc với việc bầu Tổng thống, người Mỹ cũng sẽ bầu một Hạ viện mới gồm 435 vị và dân 34 tiểu bang thì phải chọn lựa thống đốc mới của mình.

Căng thẳng tại các bang

Tuy có tin nói khoảng hai triệu người đã bỏ phiếu tại bang Florida trong hai tuần bầu cử sớm, thế nhưng người ta vẫn trông đợi tỷ lệ người đi bỏ phiếu trong đúng ngày bầu cử là rất lớn.

Hôm thứ Hai, người dân ở một số nơi trong bang Florida đã phải xếp hàng nhiều giờ để có thể tham gia bầu cử sớm.

Căng thẳng tăng cao tại tiểu bang Ohio, nơi được đánh giá là, giống như Florida, có khả năng thay đổi cục diện kết quả bầu cử.

Ngay cả chỉ thu được một số phiếu chênh lệch nhỏ tại đây, người thắng cuộc cũng sẽ nhận được cả 20 lá phiếu của Đại cử tri đoàn vốn được sử dụng để chọn lựa tân Tổng thống.

Một tòa án địa phương ở Ohio hôm thứ Hai đã phán quyết rằng các quan sát viên củacác đảng chính trị không được đòi xem xét nhân thân của cử tri.

Một trong các trường hợp đã bị khiếu kiện là đơn của một cặp vợ chồng da đen nói rằng đảng của ông Bush đã vận dụng phương thức thuê quan sát viên quấy rầy cử tri tại các vùng đông người da màu.

Đảng Cộng hòa thì nói họ đã kháng lại phán quyết này với lý do họ phải được phép xác định nhân thân cử tri để tránh gian lận.

Phóng viên BBC Rob Watson tại Washington nói tỷ lệ đi bầu cao có thể sẽ mang lợi cho ông John Kerry vì những người đi bỏ phiếu lần đầu có khả năng ủng hộ việc thay đổi quyền lực.

Tuy nhiên, nước Mỹ không có truyền thống thay ngựa giữa dòng những lúc có chiến tranh và nhiêù người có thể vẫn quyết định trung thành với ông Bush.