Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
27 Tháng 12 2004 - Cập nhật 21h50 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
'Bin Laden' kêu gọi tẩy chay bầu cử
 
Osama bin Laden
Tính xác thực của cuốn băng chưa được kiểm chứng
Một cuốn băng cassette được nói là của Osama bin Laden đã kêu gọi người dân Iraq tẩy chay kỳ bầu cử dự định tiến hành vào ngày 30 tháng 1 tới.

Giọng nói trong cuốn băng, hiện vẫn chưa được kiểm chứng, tuyên bố: "Bất kỳ ai tham gia cuộc bầu cử này đều là quân phản bội".

Đài truyền hình al-Jazeera tường thuật rằng cuốn băng cũng dành lời ủng hộ cho lãnh đạo mạng lưới al Qaeda ở Iraq, Abu Musab al-Zarqawi.

Ủy ban Bầu cử Iraq đã chỉ trích al-Jazeera về việc phát sóng cuốn băng này và nói họ vẫn tiếp tục thúc đẩy quá trình tổ chức bầu cử.

Ủng hộ bin Laden?

Chủ tịch Ủy ban Bầu cử Iraq Adil al-Lami nói với hãng thông tấn AFP rằng Osama bin Laden là kẻ khủng bố, và "chúng tôi vẫn tiếp tục công việc của chúng tôi, tổ chức bầu cử đúng hạn định".

Ông chỉ trích al-Jazeera đã hỗ trợ bin Laden bằng cách truyền đạt lại mệnh lệnh của bin Loaden cho các ủng hộ viên của al-Zarqawi tại Iraq.

Phát ngôn nhân cho đài này đã từ chối không cung cấp thông tin họ nhận được cuốn băng này bao giờ và như thế nào.

Đài truyền hình tiếng Ả rập này chỉ phát bức hình Osama bin laden mặc áo choàng trắng đi cùng cuốn băng cassette.

Al-Jazeera luôn khẳng định tường thuật của mình về Iraq là không thiên vị.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân