20 Tháng 12 2004 - Cập nhật 14h09 GMT

Lính AU tạm ngưng giám sát ở Darfur

Liên hiệp Phi châu (AU) cho biết họ không thể biết có còn giám sát ngưng bắn ở Darfur được không sau khi phải ngưng các chuyến bay vì một trực thăng của họ bị bắn.

Hôm qua chính phủ Sudan nói họ đã ngưng mọi hoạt động quân sự sau khi trước đó không quan tâm đến kỳ hạn chấm dứt giao tranh.

Chiến dịch kéo dài hai tuần của chính phủ ở darfur đã khiến thêm nhiều ngàn người phải bỏ nhà đi lánh nạn.

Tối Chủ nhật một trực thăng của AU cất cánh về hướng thị trấn Labado của nam Darfur, nơi diễn ra các trận giao tranh ác liệt giữa quân đội chính phủ và các phiến quân trong mấy ngày qua.

Sứ mệnh của chiếc trực thăng là xác minh có phải quân chính phủ đã ngưng bắn như họ đã tuyên bố hay không.

Nhưng trước khi đến Labado, trực thăng bị bắn thủng nhiều lỗ mặc dù không ai bị thương và máy bay đã quay về căn cứ an toàn.

Các chuyến bay giám sát được đình chỉ chờ điều tra và một phát ngôn nhân của AU nói ông không biết là giao tranh đã chấm dứt hay chưa.

Hôm Chủ nhật, Bộ trưởng Ngoại giao Sudan nói các lực lượng của chính phủ nay được lệnh chỉ được phép đánh trả để tự vệ mà thôi.