Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
14 Tháng 2 2005 - Cập nhật 23h59 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Phản ứng quốc tế về vụ ám sát ông Hariri
 
Ông Rafik Hariri
Các lãnh tụ trong vùng và trên thế giới đã mạnh mẽ lên án vụ ám sát cựu Thủ tướng Libăng và cũng là nhà tài phiệt Rafik Hariri, người bị giết hại trong một vụ đánh bom bằng xe hơi tại thủ đô Beirut chiều hôm thứ hai.

Syria
Syria là một trong những nước đầu tiên lên án vụ ám sát này và Ngoại trưởng Syria, ông Farouq al Shara, gọi đây là một hành động tội ác bẩn thỉu.

Syria lên án những người họ gọi là những kẻ đang gieo rắc những xúi giục nổi loạn tại Libăng và hy vọng rằng người dân Libăng vào thời điểm đầy khó khăn này sẽ đủ sức mạnh để loại bỏ bất cứ xúi giục xấu xa trong nước hay những sự can thiệp nước ngoài.

Jordany
Phát ngôn viên của chính phủ Jordany, ông Asma Khadir, cũng lên án vụ giết ông Hariri và kêu gọi Libăng hãy kiềm chế trước vụ này.

Ông Asma Khadir nói thực sự đây là một cú sốc và họ mạnh mẽ lên án tội ác khủng khiếp đã dẫn tới cái chết của cựu Thủ tướng Libăng, ông Rafiq al Hariri.

Ông Khadir nói Jordany coi đây là một hành động khủng bố không chỉ nhắm vào một con người vĩ đại đã chết mà còn nhắm vào cả an ninh và ổn định tại nước Libăng anh em và tại vùng.

Liên đoàn Ả Rập
Thay mặt cho Liên đoàn Ả Rập, Tổng thư ký liên đoàn, ông Amr Musa cũng bày tỏ sự thương tiếc trước cái chết của ông Hariri và gọi đây là diễn tiến nghiêm trọng.

Ông cũng bày tỏ sự thương tiếc sâu sắc trước sự ra đi của một nhân vật vĩ đại của Libăng và khối Ả Rập và ông nói đây là một thời điểm đáng buồn cho thế giới Ả Rập, và hy vọng sẽ tiếp tục bảo vệ hòa bình và an ninh tại Libăng đặc biệt khi đang chứng kiến những tiến triển nghiêm trọng.

Hoa Kỳ
Hoa Kỳ cũng đã có phản ứng trước vụ nổ bom này tại Libăng. Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, ông Scott McClellan nói vụ giết hại ông Hariri là một nỗ lực nhằm cản trở những nỗ lực xây dựng một nước Libăng độc lập chủ quyền, và tự do không bị ngoại quốc đô hộ.

Ông Scott McClellan nói Hoa kỳ sẽ tham vấn các chính phủ khác trong vùng và Hội đồng bảo an về các biện pháp trừng trị những kẻ chịu trách nhiệm trước hành động khủng bố này và chấm dứt tình trạng dùng bạo động để đe doạ người dân Libăng.

Trung Đông và châu Âu
Các quốc gia khác tại Trung đông như Palestin, Israel, và Iran và tại châu Âu như Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, và Pháp cũng lên án vụ ám sát này.

Ngoại trưởng Pháp, ông Michel Barnier cho rằng vụ ám sát này có lẽ là nhắm vào nền dân chủ và chính trị vốn phải được bắt đầu tại Libăng và ông, cũng như Tổng thống Pháp, đã bày tỏ những tình cảm tiếc thương trước cái chết của ông Hariri.

Đặc sứ của LH châu Âu tại vùng, ông Mark Ott, cũng lên tiếng bày tỏ lo ngại về khả năng tình trạng bạo động có thể quay trở lại tại Libăng và hy vọng rằng đây chỉ là một vụ riêng lẻ.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân