Vụ nổ xảy ra trước tòa lãnh sự Anh ở New York

Vụ nổ xảy ra bên ngoài khu nhà ở đường Third Avenue ở Manhattan lúc 03 giờ 35 giờ địa phương.

Cảnh sát cho rằng vụ nổ bên ngoài lãnh sự quán Anh là do một thiết bị tự làm ở nhà sử dụng hai lựu đạn cầm tay giả cột lại với nhau.

Người ta nói những món đồ như vậy được bán rộng rãi trong các tiệm đồ chơi. Chúng được đặt bên trong hoặc gần bồn hoa ximăng cạnh cửa ra vào tòa lãnh sự.

Các nhân chứng nói họ nghe hai tiếng nổ như sấm sét, nhưng cảnh sát giờ đây tin rằng chỉ có một tiếng nổ mà thôi.

Vụ nổ làm vỡ kính phía trước tòa nhà nhưng ngoài ra không có thiệt hại gì khác và không có tin tức nói về số bị thương.

Con đường nơi đặt tòa lãnh sự là một trong những con đường chính ở Manhattan. Hiện nó được phong tỏa và trực thăng đang đảo lượn trên bầu trời.

Các sĩ quan thuộc phân ban bom mìn của Sở cảnh sát New York có mặt tại hiện trường và đang xem xét các camera đặt tại đây.

Tòa lãnh sự đặt trong một khu nhà trông có vẻ bình thường, cùng với nhiều văn phòng khác, trong đó có một ngân hàng và một cửa hàng quần áo.

Cảnh sát không xác nhận lãnh sự quán có phải mục tiêu tấn công hay không.

Vụ nổ xảy ra khi hàng triệu cử tri ở Anh đến phòng phiếu để tham gia tổng tuyển cử

Vào lúc xảy ra vụ nổ không có thêm lực lượng an ninh gác tại đây và không có lời cảnh báo nào gửi đến trước đó.

Sau khi vụ nổ xảy ra, đường xá gần tòa lãnh sự và cả một số trạm xe điện ngầm ở gần đó đã được đóng lại nhưng nay chính quyền thành phố đã cho mở lại các trạm xe điện ngầm đó.

Trưởng lãnh sự Anh Sir Philip Thomas nói với hãng thông tấn PA rằng ông sẽ cho mở lại hoạt động của tòa lãnh sự càng sớm càng tốt.

Ông nói 'Ông không hề sợ hãi' và rằng hôm nay 05.05 là ngày bầu cử ở Anh và các nhân viên lãnh sự quán muốn làm việc bình thường.

Cảnh sát có mặt tại hiện trường và khu vực được phong tỏa. Các chi tiết hiện vẫn sơ sài và chưa biết ai là thủ phạm.

Vụ nổ xảy ra khi hàng triệu cử tri ở Anh đến phòng phiếu để tham gia tổng tuyển cử.