Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
19 Tháng 5 2005 - Cập nhật 09h10 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Quân lính Uzbek tái chiếm thị trấn
 

 
 
Người dân Andijan
Andijan đã bị áp dụng thiết quân luật
Tin loan là quân đội Uzbekistan đã tái chiếm thị trấn biên giới Korasuv nơi người dân phế truất lãnh đạo địa phương trong một vụ biểu tình tuần trước.

Trong khi đó quan chức phụ trách về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc đã kêu gọi mở một cuộc điều tra độc lập về tin nói quân đội Uzbekistan bắn chết hàng trăm thường dân.

Louise Arbour, Cao ủy Liên Hiệp Quốc về nhân quyền, nói bà 'rất lo ngại' về vụ bạo lực tuần rồi.

Trong ngày hôm nay, một nhóm các nhà ngoại giao và phóng viên nước ngoài có mặt ở thành phố Andijan của Uzbekistan, nơi quân đội đã bắn chết nhiều người thứ Sáu tuần trước.

Bộ ngoại giao nước này tổ chức chuyến đi nhằm phản ứng trước lời phê phán rằng nhà chức trách che giấu những gì đã xảy ra.

Chính phủ nói 169 người đã chết, đa số là thành viên băng đảng tội phạm.

Nhưng người dân địa phương, và một nguồn tin quân đội, nói con số người chết là hơn 500.

Đây là một chuyến đi được kiểm soát chặt chẽ.

Sắp xếp từ trước

Bộ ngoại giao đã đưa các nhà ngoại giao đến bằng máy bay và rồi chở họ đi quanh thành phố trên chiếc xe buýt.

Người nước ngoài không được nói chuyện với dân thường hoặc tự do đi lại.

Chuyến xe buýt đã dừng ở các điểm mô tả theo cách của chính quyền về những sự kiện hôm thứ Sáu tuần rồi. Họ dừng lại tại một căn cứ quân đội nơi họ nói một ‘nhóm tội phạm’ đã ăn cắp vũ khí.

Quân đội Uzbekistan
Có tin hàng trăm thường dân bị bắn chết

Tại một nhà tù nơi những người tù đã vượt thoát, khách được chỉ cho xem các lỗ đạn như là bằng chứng.

Dân chúng địa phương nói với BBC là đường phố đã được rửa sạch vào hôm trước, và toàn bộ chuyến viếng thăm được lên kế hoạch một cách cẩn thận.

Bộ trưởng nội vụ, ông Zakir Almatov, có sự xuất hiện hiếm hoi và nói chuyện. Ông nói nhà chức trách đã có tên của người mà họ gọi là đứng đằng sau vụ bạo lực, Kobil John Parpiyev.

Ông không nói ông Parpiyev là ai, ông này còn sống hay đã chết.

Chuyến đi được chính phủ sắp xếp để phản bác lời chỉ trích rằng họ muốn che giấu các sự kiện ở Andijan.

Một nguồn tin quân sự nói với đài BBC là ít nhất 500 người đã chết khi quân đội nổ súng vào đám đông người biểu tình.

Nhiều người dân địa phương và các nhóm nhân quyền cũng nói như thế. Một số tố cáo rằng quân lính có vẻ đã uống rượu.

Uzbekistan đang được quốc tế quan tâm vì vụ Andijan.

Chính phủ đang hy vọng chuyến thăm của các nhà ngoại giao sẽ gỡ bỏ một số sức ép.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân