Xe điện ở Amsterdam vận động cho cuộc trưng cầu dân ý ngày 1 tháng Sáu 2005

Ông Jean Claude Juncker, thủ tướng Luxembourg, vốn là quốc gia hiện đang nắm chức chủ tịch luân phiên của Liên Hiệp Âu Châu và ông Jose Manuel Durao Barroso, chủ tịch của Uỷ Hội Âu Châu đã tỏ ra cương quyết tuy không vui.

Ông Jose Manuel Barroso nói rằng:

Chúng ta phải nhớ là chính thành viên của EU, đại diện gần nữa hay là 49 phần trăm của dân chúng Liên Hiệp đã thông qua bản hiến pháp này, kể cả trong một trường hợp qua một cuộc trưng cầu dân ý với một số phiếu tích cực áp đảo.

Ông cũng cho rằng 'đa số thành viên đã chưa có cơ hội để hoàn tất tiến trình thông qua'.

Con mắt nay đổ về Hà Lan, nước sẽ có trưng cầu dân ý ngay ngày 01.06 này. Các quan sát viên tin rằng dân Hà Lan cũng sẽ bỏ phiếu chống Hiến pháp EU.

Hiện chưa rõ nước Anh sẽ hành xử ra sao. Trước mắt, các lãnh đạo EU nói là việc thông qua phải tiếp tục trong vòng 18 tháng tới để cho biết thăng bằng dư luận trên toàn EU.

Lý do chính, ông Jean-Claude Juncker giải thích, là lý do tại sao người Pháp bỏ phiếu chống nhiều khi ngược hẳn nhau.

Ông tin rằng 'Cuộc tranh luận cho thấy sự đối đầu của nhiều viễn cảnh cho Âu Châu, giữa những người nói họ muốn có thêm hội nhập trong Âu Châu và những người nghĩ là quá trình liên kết đã đi quá xa'.

Ông nói 'Chúng tôi đã nghe cả hai và chúng tôi thật phân vân. Trong số những người nói "không" có những người muốn ngưng mọi sự nhưng cũng có những người muốn đi xa hơn nữa. Thành ra khó có thể thăng bằng hai viễn ảnh này cũng như không thể điều đình lại bản hiệp ước'.

Bulgaria và Romania được chờ đợi sẽ tham gia EU vào năm 2007, nhưng có thể để trễ một năm nếu họ không giữ lời hứa cải tổ, và Croatia, vốn đã được hứa hẹn là sẽ cho làm thành viên nếu họ tìm được nghi phạm chiến tranh chính của họ.

Andris Piebalgs, một thành viên khác của Uỷ hội vẫn tỏ ra lạc quan rằng 'Quyết định về Romania và Bulgaria đã được thông qua và nếu có bị chậm trễ thì vì hai quốc gia đó chứ không phải vì EU'.