15 Tháng 6 2005 - Cập nhật 20h39 GMT

Hội nghị EU khó giải quyết vấn đề

Các lãnh đạo của liên hiệp Âu châu, EU, họp tại Brussels hôm nay, thứ Năm, để thảo luận về ngân sách và tương lai của dự thảo hiến pháp chung.

Sau thất bại của cuộc trưng cầu dân ý tại Pháp và Hà Lan, các quốc gia thành viên sẽ cần quyết định họ sẽ đi tiếp như thế nào.

Thủ tướng Luxembourg Jean-Claude Juncker , nước đang là chủ tịch EU, nói ông sẽ kêu gọi có việc cắt bớt ngân khoản bồi hoàn cho Anh và cho việc trợ giá nông nghiệp.

Cuộc tranh luận về ngân sách có vẻ gặp bế tắc quanh vấn đề cơ chế bồi hoàn ngân sách cho Anh quốc.

Không khí u ám

Chưa bao giờ các lãnh đạo liên hiệp Âu châu lại chuẩn bị cho một không khí u ám như thế trước phiên họp.

Sự thất bại trong các kỳ trưng cầu dân ý về hiến pháp châu Âu tại Pháp và Hà Lan đã khiến dự án châu Âu lung lay tận gốc rễ.

Các quốc gia thành viên sẽ muốn tìm kiếm một quan điểm chung về việc liệu có tiếp tục tiến hành bỏ phiếu về hiến pháp tại các nước còn lại hay không.

Những ai hy vọng rằng một thỏa thuận về ngân sách có thể đưa liên hiệp thoát khỏi khó khăn hiện nay có vẻ sẽ phải thất vọng.

Anh quốc không chịu thỏa hiệp về vấn đề cơ chế bồi hoàn ngân sách trị giá hơn 6 tỉ đôla trong năm nay trừ phi có việc xem lại căn bản việc chi tiêu của EU. Mà điều này thì đã bị cả Pháp và Đức bác bỏ.

Có vẻ như cuộc họp sắp tới cũng sẽ gặp bế tắc.

Sẽ có nhân nhượng?

Chủ tịch Ủy hội Châu Âu Jose Manuel Barroso thúc giục các nhà lãnh đạo hãy sẵn sàng nhân nhượng để tìm ra giải pháp.

Ông nói: ''Tôi kêu gọi mỗi nguyên thủ quốc gia hãy đóng góp để tìm ra giải pháp cho dù có nhiều khó khăn nghiêm trọng cần vượt qua. Đây không phải là lúc để chơi con bài quốc gia.''

''Đây đúng là lúc phải bảo vệ quyền lợi quốc gia nhưng phải là trên tinh thần Châu Âu và chúng ta cần phải đủ dũng cảm để nói với người dân như vậy.''

Theo sau sự bác bỏ hiến pháp Châu Âu của Pháp và Hà Lan, ông Barroso gợi ý rằng nên có một thời gian tạm ngưng trước khi các quốc gia khác đưa hiến pháp ra để lấy ý kiến của người dân hay quốc hội.

Ông nói nếu không đạt được thỏa thuận về ngân sách, các nhà lãnh đạo phải đồng ý được về thời điểm sẽ thảo luận lại về vấn đề này trong tương lai.

Theo ông Barroso, Châu Âu có thể rơi vào khủng hoảng và tê liệt vĩnh viễn nếu các vấn đề hiện nay không được giải quyết.