Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
08 Tháng 7 2005 - Cập nhật 21h51 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Jordan muốn giải quyết gốc rễ của khủng bố
 
Quốc vương Abdullah đệ nhị
Quốc vương Abdullah đệ nhị của Jordany và tổng thống Bush
Quốc vương Abdullah đệ nhị của Jordany kêu gọi các lãnh tụ Tây phương và Hồi giáo hãy giải quyết gốc rễ các nguyên nhân đằng sau các vụ tấn công bạo lực nhắm vào dân thường.

Ông cảnh báo rằng sẽ ngày càng trở nên khó khăn hơn trong việc đối phó với khủng bố, nếu như thế giới không giải quyết các vấn đề cơ bản, như cuộc xung đột Israel - Palestine và tình hình tại Iraq.

Trong cuộc phỏng vấn đầu tiên với BBC kể từ sau các vụ đánh bom London, quốc vương Abdullah nói rằng hôm trước, những kẻ khủng bố đã chiến thắng trong chiến trận London và chúng có thể sẽ còn thắng nữa.

Thế nhưng, ông nói, về lâu về dài thì những kẻ khủng bố sẽ thua trong cuộc chiến này, nếu như thế giới được trao vũ khí chính trị để chiến thắng.

Quốc vương Abdullah nói ông bị sốc về các vụ đánh bom London. Ông tỏ ý tiếc rằng, theo như ông gọi, bọn khủng bố đã có khả năng chọn thời gian và địa điểm tấn công.

Ông nói, chuyện đó có thể là do may mắn, dù cho ông tin rằng Anh quốc đã làm tất cả những gì có thể. Nói chuyện với BBC, ông nói rằng bọn khủng bố đã thắng một trận tại London, và có thể sẽ còn thắng thêm một vài trận khác nữa.

Thế nhưng về lâu về dài, ông nói, những người chiến đấu chống lại chúng sẽ chiến thắng.

Ông cảnh báo rằng các cuộc xung đột chưa được giải quyết, như vấn đề Israel - Palestine và tình hình nổi dậy tại Iraq, đang khiến cho các tay súng Hồi giáo, mà ông gọi là những kẻ đang lợi dụng và làm méo mó hình ảnh Hồi giáo, có điều kiện tuyển mộ thêm.

Ông nói, ông đứng bên Anh quốc, lên án các vụ tấn công và sẽ làm tất cả những gì có thể để đảm bảo đưa những kẻ khủng bố ra trước công lý:

Chúng tôi sẽ đứng bên họ trong những giờ phút họ cần tới chúng tôi. Chúng tôi đang làm tất cả những gì có thể, để cùng với các quốc gia khác hợp tác với giới chức Anh Quốc nhằm xác định danh tính những kẻ đứng đằng sau tội ác khủng khiếp này, đem chúng ra trước công lý càng sớm càng tốt, và đảm bảo rằng cuối cùng, chúng sẽ bị đánh bại.

Quốc vương, người mới tổ chức một cuộc hội thảo các lãnh tụ Hồi giáo ôn hoà, lần đầu tiên lên tiếng rằng giới giáo sỹ Hồi giáo quyết tâm vào trận chiến để giành lấy khuynh hướng ôn hoà trong đa số dân chúng, thay vì tinh thần cực đoan.

Ông cũng tin rằng cộng đồng quốc tế đang cùng nhau hợp tác một cách có hiệu quả hơn. Thế nhưng, ông nói, vấn đề không phải là giết thêm, hay loại trừ được thêm những kẻ khủng bố. Ông nói, chỉ với việc giải quyết tận gốc rễ nguyên nhân gây ra chủ nghĩa khủng bố thì mới có thể chiến thắng cuộc chiến.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân