http://www.bbcvietnamese.com

20 Tháng 7 2005 - Cập nhật 20h58 GMT

Tham nhũng lan tràn ở Nga

Cơ quan nghiên cứu nổi tiếng của Nga có tên là Indem đã đưa ra nhận xét rằng tình trạng tham nhũng ở Nga nay đã tới lúc không kiểm soát nổi và nền kinh tế "ngầm" đã tới mức độ lớn gấp đôi ngân sách nhà nước.

Trong một báo cáo mới công bố tại Matxcơva, Indem nói các công dân Nga thường xuyên phải đưa tiền hối lộ cho cán bộ công quyền, một hình thức tham nhũng phổ biến nhất.

Bản báo cáo cũng nói thương mại và kinh doanh là hai lĩnh vực tham nhũng trầm trọng nhất thế nhưng trong lĩnh vực luật pháp thì dường như đã có một sự tiến bộ.

Bản phúc trình của Indem đã xác nhận các kết quả khảo cứu mà nhiều tổ chức quốc tế đưa ra từ trước và nó cũng cho thấy mức độ tham nhũng trầm trọng tại Nga.

Bản báo cáo hàng năm của Indem về tình trạng tham nhũng nói trong vòng bốn năm trở lại đây thôi, số tiền hối lộ mà các doanh nghiệp phải chi cho các quan chức nhà nước có thể đã tăng cả chục lần.

Bản báo cáo cũng đánh giá tổng số tiền hối lộ phải cao hơn ngân sách nhà nước tới hai lần rưỡi.

Trong số các ngành bị tham nhũng nặng nhất có ngành giáo dục, mà theo bản báo cáo các bậc cha mẹ phải chi tiền để mua chỗ trong trường đại học cho con cái của mình. Ngay cả trong quân đội cũng có tham nhũng, với việc các thanh niên và gia đình của họ trả tiền để khỏi phải đi nghĩa vụ.

Bản phúc trình nói tuy nhiên cũng đã có những chỉ dấu rằng việc ăn hối lộ có chiều hướng suy giảm trong ngành y tế và hệ thống pháp luật, cũng như giới cảnh sát giao thông vốn mang tiếng xấu nay đang chấn chỉnh lại hoạt động.

Một doanh gia hàng đầu của Nga đặt vấn đề về phương pháp luận trong báo cáo của Indem với lập luận rằng việc tăng hối lộ có thể là kết quả của lạm phát.

Thế nhưng ông cũng nói rằng tham nhũng nay quả là "hiện tượng bình thường" trong cuộc sống hàng ngày, và các doanh nghiệp thường chi tiền hối lộ mà chẳng cần hỏi tại sao họ phải làm như vậy.

Bản báo cáo của Indem cũng mô tả cái mà tổ chức này gọi là "cách nhìn có tính thần thoại hóa về tham nhũng" ở Nga, rằng tham nhũng lan tràn mạnh hơn dưới thời ông Cựu Tổng thống Boris Yeltsin.

Báo cáo tiết lộ rằng không như các chuyên gia, người dân Nga bình thường tin là tham nhũng không chứng tỏ sự yếu kém của nhà nước hay sự thiếu vắng luật lệ mà chỉ đơn giản là lòng tham vô độ của cá nhân hoặc đơn thuần là một tội nhỏ.