Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 8 2005 - Cập nhật 20h10 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Phiên xử Beslan khơi lại cảm xúc
 
Nurpashi Kulayev
Nurpashi Kulayev có thể tù chung thân nếu bị kết tội
Đã có những cảnh tượng nhiều cảm xúc tại phiên tòa ở Nga hôm thứ Ba, nơi diễn ra vụ xử người bắt con tin duy nhất còn sống trong cuộc bao vây trường học ở Beslan năm ngoái.

Một số các em bé còn sống đã ra làm chứng, giải thích các em đã tránh khỏi các vụ nổ và đạn lạc như thế nào.

Đến cuối buổi chiều, một số bà mẹ có con thiệt mạng trong vụ tấn công cảm thấy không chịu nổi khi nghe buổi làm chứng.

Trong khung cảnh náo loạn, họ không chịu rời tòa, và đòi phải truy tố các viên chức địa phương và liên bang.

Trong nhiều tuần, những người mẹ ở Beslan đã ngồi trong im lặng, lắng nghe về việc hoạch định kế hoạch bao vây mà đã cướp đi bao nhiêu sinh mạng con của họ.

Nhưng bằng chứng do ba nhân chứng trẻ em đưa ra có vẻ đưa trở về quá nhiều kỷ niệm đau thương.

Ba bé trai mô tả cảnh khi các em chạy thoát thân, trong lúc như kẻ bắt con tin nổ súng, những viên đạn lấy đi mạng sống của một số các bạn bè của các em.

Đến cuối buổi chiều, ít nhất hơn chục bà mẹ cảm thấy đã đủ. Họ phong tỏa căn phòng xử án, không chịu rời đi, và phản đối rằng bằng chứng của nhân chứng đã bị bỏ qua.

Một người đọc lên danh sách những viên chức địa phương và liên bang mà bà cáo buộc là đã không chịu trách nhiệm, trong đó có cả tổng thống Putin và lãnh đạo cơ quan an ninh FSB.

Một người khác nói những người mẹ bị làm cho cảm thấy rằng chính họ phải chịu trách nhiệm về cái chết của con mình.

Beslan, và những thành phố khác của Nga, đang chuẩn bị đánh dấu lễ kỷ niệm một năm sau vụ bao vây, mà đã làm hơn 330 người – trong đó một nửa là trẻ em – thiệt mạng.

Phiên xử người bắt con tin duy nhất còn sống, Nurpashi Kulayev, đã cho thấy rằng vụ bao vây được hoạch định chi tiết, và rằng việc nhắm vào trường học là có chủ đích.

Nhưng nhiều thân nhân giận dữ vì tiết lộ về sự tham nhũng của cảnh sát, và về những chi tiết giải thích vì sao điệp vụ giải cứu tỏ ra không hiệu quả như vậy.

Trong mấy tuần gần đây, nhiều thân nhân thậm chí còn kêu gọi trả tự do cho ông Kulayev, và đòi những viên chức cao cấp của Nga, những người mà họ cảm thấy chịu phần trách nhiệm, tránh khỏi Beslan.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân