Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
20 Tháng 9 2005 - Cập nhật 23h52 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Chính phủ Iraq điều tra vụ bắt lính Anh
 
Cảnh sát biệt động Iraq
Cố vấn an ninh Iraq nói tân binh sẽ được kiểm tra sàng lọc kỹ hơn
Chính phủ Iraq vừa bắt đầu một cuộc điều tra về các sự kiện tại Basra hôm thứ hai đã dẫn tới việc quân đội Anh phá đổ bức tường của một đồn cảnh sát để tìm cứu hai binh lính của họ.

Những binh lính này đã bị cảnh sát bắt và giao nộp cho một nhóm dân quân. Bộ nội vụ Iraq đã hạ lệnh cho lực lượng cảnh sát thả những người lính này nhưng lệnh đã bị bỏ qua.

Tiến sĩ Laith Kubba, phát ngôn viên của Thủ tướng Ibrahim al Jafari của Iraq, trong một cuộc phỏng vấn với đài BBC, đã công nhận rằng chính phủ ông đang gặp vấn đề trong việc thực thi quyền kiểm soát đối với chính lực lượng cảnh sát của họ.

Ông cho biết có những lực lượng cảnh sát khác nhau, một số mạnh ở miền Nam, một số mạnh ở miền bắc, và đôi khi nó ảnh hưởng tới cách thức làm việc của bộ Nội vụ Iraq.

Theo ông thật không may đây là một sự phản ảnh tình trạng không có sự kiểm soát mạnh mẽ đối với các đơn vị cảnh sát trên tại Iraq.

Tình hình nay đã ổn định trở lại tại Basra, và mọi sự chú ý nay chuyển sang quan hệ ngoại giao bị sứt mẻ do một loạt những sự kiện rất bất thường đã xảy ra hôm thứ Hai đó.

Trong một tuyên bố, chính phủ Iraq quả quyết rằng chuyện này đã không gây ra một cuộc khủng hoảng trong quan hệ với Anh và nhấn mạnh hai bên vẫn đang giữ liên hệ chặt chẽ trong khi chờ kết quả cuộc điều tra chính thức của Iraq.

Bất bình

Nhưng dường như các thành phần trong chính phủ không hoàn toàn thống nhất quan điểm với nhau trong vụ này.

Ngay trước khi tuyên bố này được đưa ra, một cố vấn của Thủ tướng Iraq, ông Hyda Al Abadi, đã trút nỗi tức giận của ông trước việc quân đội Anh đã đơn phương dùng tới vũ lực.

Ông nói là chuyện này đã không được giải quyết từ chính phủ trung ương tại Baghdad và thật không may là quân Anh đã cố tìm cách giải thoát binh lính của họ theo cách thức như vậy.

Trong khi đó phía các vị chỉ huy Anh cũng có những bất bình. Họ rõ ràng vô cùng sửng sốt trước việc quan hệ với lực lượng cảnh sát địa phương xấu đi nhanh chóng như vậy.

Họ cáo buộc cảnh sát Iraq đã vi phạm luật khi từ chối không giao nộp hai binh lính này cho lực lượng liên minh.

Nhưng còn có lo ngại lớn hơn trước thực tế là cảnh sát Iraq lại giao họ cho một dân quân địa phương.

Lữ đoàn trưởng John Lorimer là chỉ huy lực lượng Anh tại Basra nói đó là điều không thể chấp nhận được và ông nhấn mạnh là họ sẽ không chần chừ có hành động chống lại những người âm mưu và tiến hành những vụ tấn công chống lại lực lượng liên minh.

Một điều khá nổi tiếng là nhiều thành viên của lực lượng cảnh sát trong vùng cũng thuộc về phe dân quân Shi’ite.

Trong khi tình trạng căng thăng gia tăng tại miền Nam Iraq, khó có thể thấy làm sao binh lính Anh có thể tin lực lượng cảnh sát Iraq, lực lượng mà họ đã đào tạo để nhận trách nhiệm về an ninh của Iraq.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân