Chính phủ Mỹ lo việc công bố hình chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa tại Iraq

Phán quyết này được xem là trở ngại đối với chính quyền Mỹ vốn biện luận rằng việc công bố các bức hình và thước phim video đó sẽ làm tổn hại tới uy tin của Hoa Kỳ tại nước ngoài.

Tin cho hay phán quyết 50 trang của thẩm phán Alvin Hellerstein là điều sẽ nhiều khả năng làm chính quyền ông Bush bẽ mặt.

Tướng Richard Myers chủ tịch ban tham mưu biện luận trước tòa rằng việc đưa ra 87 bức hình và bốn đoạn video sẽ giúp Al-Qaeda tuyển mộ thêm người.

Ông nói điều này cũng sẽ làm suy yếu chính phủ tại Afghanistan và Iraq cũng như khơi dậy bạo động chống lại lính Mỹ.

Thẩm phán nói rằng Hoa Kỳ không vì ngại có những điều phản tác dụng trong nỗ lực tại Iraq hay Afghanistan mà lại hy sinh sự minh bạch và trách nhiệm của chính phủ và các quan chức quân đội.

Công đoàn Tự do Dân sự đã nói rằng họ không dự kiến sẽ công bố ngay những hình ảnh tại nhà tù Abu Graib vì phán quyết này cho chính quyền 20 ngày cân nhắc xem có kháng án lên tòa cao hơn hay không.