Jonathan Marcus Phóng viên Ngoại giao BBC

	Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice nói Syria cần cơ bản thay đổi hành vi

Tức là người ta không thấy đe dọa rõ ràng về việc thanh trừng nếu Syria không tuân theo.

Và một số người tại Washington muốn gạt ngôn từ nói Syria hậu thuẫn cho khủng bố ra ngoài.

Thế nhưng sửa đổi về mặt câu từ này là để nhằm đạt sự ủng hộ tuyệt đối của các thành viên Hội đồng Bảo an để cho ra nghị quyết.

Và nếu xét về góc độ ngoại giao thì các quyết định đều có trọng lượng nhiều hơn nếu được bỏ phiếu đồng loạt.

Hội đồng Bảo An đã đưa ra lời cảnh báo mạnh mẽ đối với chế độ Syria.

Tức là Hội đồng Bảo an đã cho Syria một cơ hội nữa để hợp tác trong cuộc điều tra do LHQ bảo trợ dưới sự chỉ đạo của thanh tra người Đức là Detlev Mehlis.

Bản báo cáo của thanh tra Mehlis được đưa ra cách đây hơn một tuần nói rằng trách nhiệm ra lệnh ám sát cựu thủ tướng Hariri nằm ở nấc cao trong chính quyền Syria.

	Ông Hariri và 22 người khác thiệt mạng trong vụ đánh bom hồi tháng Hai

Nghị quyết mới này kêu gọi Syriaa bắt bất kỳ ai liên hệ tới kế hoạch ám sát này và hỏi cung những người này trong điều kiện được thanh tra Mehlis đưa ra.

Điều này sẽ tạo cho Tổng thống Syria Bashar al-Assad một số lựa chọn khó khăn.

Nếu Syria không tuân thủ thì có thể một hình thức thanh trừng nào đó sẽ được đem ra để bàn và thông qua.

Tới lúc đó thì Trung Quốc và Nga sẽ phải quyết định liệu họ có hậu thuẫn cho hành động trừng phạt hay không hay để cho Syria lờ đi ý nguyện của LHQ.

Uy tín của LHQ một lần nữa sẽ được đem ra thử thách và việc có những kịch tính ngoại giao thêm là điều đang nằm phía trước.

Thế nhưng mặc dù ngôn từ của nghị quyết có thay đổi thì thông điệp gửi tới Damascus là hoàn toàn rõ ràng.