Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
06 Tháng 11 2005 - Cập nhật 00h01 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Bạo lực tại Pháp bước sang đêm thứ 10
 
Gần 900 xe hơi đã bị đốt cháy tối thứ Sáu 4 tháng 11
Xe bị đốt cháy tại Aulnay
Bạo lực tại các đô thị Pháp đã bước sang đêm thứ 10 với các vụ cố ý phát hỏa tại một số vùng của Paris và những nơi khác.

Tin đưa là vùng Essonne, phía Nam của thủ đô, và thành phố Toulouse ở phía Tây Nam nước Pháp là hai địa điểm mới nhất bị ảnh hưởng.

Các vụ gây rối này xuất hiện khi đại diện chính quyền Pháp nói họ quyết tâm chặn đứng cảnh phá phách.

Bộ trưởng nội vụ Pháp Nicolas Sarkozy đã cảnh báo những người gây rối sẽ chịu án tù nặng nề vì tội gây hỏa hoạn sau đêm bạo lực thứ chín liên tiếp.

Ông Nicolas Sarkozy nói việc đốt xe hơi có thể "trả giá bằng án tù" sau một đêm khi mà 900 xe hơi bị hủy hoại.

Ông nói chính phủ "đoàn kết trong việc không khoan nhượng" trước bạo lực.

Cảnh sát nói trong đêm thứ Sáu 4/11, đã có hơn 250 vụ bắt giữ tại Paris và các thành phố khác, trong lúc bạo lực vẫn tiếp tục.

Các cuộc tuần hành kêu gọi bình tĩnh ở Pháp đã diễn ra tại khu ngoại vi Paris, sau một đêm bạo lực tồi tệ mà đến nay đã phá hủy gần 900 xe hơi và gây đổ nát cho nhiều tòa nhà trên toàn quốc.

Một cuộc tuần hành ở khu Aulnay-Sous-Bois có hàng trăm ngừơi tham dự, và có thị trưởng ở đây kêu gọi người dân kiểm soát con em và giữ con ở nhà vào buổi tối.

Đêm bạo động thứ chín liên tiếp ở Paris đã lan đi từ khu ngoại ô đến các thành phố trên toàn quốc, trong đó có Strasbourg, Toulouse, Nice, Lille và Rennes.

Đô thị bị phát hỏa
Bạo lực tại Pháp đã bước sang đêm thứ 10 với nhiều vụ phát hỏa

Trong khi đó, thủ tướng Dominique de Villepin đã triệu các bộ trưởng đến văn phòng của ông để đánh giá tình hình.

Bạo lực lan tràn hiện nay bị quy cho là hành động của các thanh niên châu Phi và Ảrập, những người bức xúc vì thất nghiệp, cáo buộc phân biệt chủng tộc và bị tách khỏi dòng chính trong xã hội Pháp.

Bạo lực, vốn đã bao trùm lên hàng chục thị trấn quanh thủ đô của nước Pháp từ tuần trước, bùng lên vì có chuyện hai thiếu niên gốc Phi thiệt mạng.

Thủ tướng Pháp, Dominique de Villepin, đã cam kết sẽ khôi phục trật tự.

Ông đã tuyên bố như vậy tại Quốc Hội sau khi có những chỉ trích về những sai lầm của chính phủ trong việc xử lý bạo lực.

Bạo lực lan tràn

Bạo động diễn ra tại một số thị trấn vào đêm hôm thứ Năm, trong đó có cả khu Aulnay-sous-Bois.

20 người đã bị bắt. Như vậy, trong tuần qua, có tổng số hơn 140 người đã bị bắt liên quan đến tình trạng bạo lực này.

Các quan chức nói những vụ bạo động đêm thứ Năm có vẻ ít nghiêm trọng hơn so với đêm hôm thứ Tư, khi hàng trăm xe bị đốt cháy và các toà nhà của chính phủ bị nhắm tấn công.

Bộ trưởng Nội vụ Sarkozy bị chỉ trích về cách xử lý bạo động

Hôm thứ Năm, lần đầu tiên bạo lực còn lan tràn ra bên ngoài khu vực Paris, khi hàng trăm xe hơi bị phóng hoả tại khu thị xã Dijon ở miền trung Pháp.

Các vụ bạo động diễn ra sau khi hai thiếu niên Bouna Traore, 15 tuổi, và Zyed Benna, 17 tuổi, bị điện giật chết tại một trạm điện ngầm ở Clichy-sous-Bois.

Người dân địa phương nói hai thiếu niên này bị chết trong khi đang bị cảnh sát truy đuổi. Giới chức thì phủ nhận điều này.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Cảnh sát Pháp tới nơi bạo động
03 Tháng 11, 2005 | Trang tin chính
Bạo lực sang đêm thứ bảy ở Paris
03 Tháng 11, 2005 | Trang tin chính
Chirac kêu gọi ngừng bạo động
02 Tháng 11, 2005 | Trang tin chính
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân