Các nguồn thu nhập của bà Cherie Blair được liệt kê, nhưng không chi tiết

Thu nhập của vợ hay chồng các nghị sĩ, thủ tướng không cần phải đưa vào danh sách, nhưng văn phòng thủ tướng nói ông Blair muốn 'minh bạch'.

Theo đó, khoản nhuận bút không tiết lộ của bà Blair trong cuốn sách Goldfish Bowl được ghi vào danh sách.

Khoản phí cho việc nói chuyện của bà tại Washington, Úc và New Zealand cũng được ghi vào, nhưng không cho biết chi tiết.

Ông Blair cũng ghi lại chuyến thăm do vua Abdullah của Jordan trả tiền trong một chuyến đi nghỉ ở Ai Cập.

26 đêm ở miễn phí tại nhà của ca sĩ Sir Cliff Richard cũng được ghi lại trong danh sách.

Phát ngôn nhân của thủ tướng nói theo luật, ông không phải ghi ra thu nhập của vợ mình. Người tiền nhiệm, John Major, đã không ghi các khoản tiền mà vợ ông, Norma, có được từ việc viết sách.

Trong phần ghi về bất động sản của gia đình ông Blair có một thay đổi nhỏ. Năm ngoái, thủ tướng liệt kê hai căn hộ ở Bristol và một nhà ở London mà ông "có thể nhận được tiền cho thuê nhà."

Danh sách năm nay ghi rằng tiền cho thuê nhà đã được nhận.

Tại Anh, các nghị sĩ phải liệt kê những việc hay sự kiện đem lại thu nhập trên 590 bảng - tức một phần trăm lương của họ.

Trong danh sách năm nay, báo chí chú ý việc cựu lãnh đạo đảng Bảo thủ, William Hague, kiếm được ít nhất 685.000 bảng Anh trong năm ngoái, chưa kể lương.

Với 53 dịp nói chuyện, ông có được ít nhất 385.000 bảng.

Việc tư vấn và hai chức giám đốc cho ông 110.000 bảng, và cột báo ông viết cho tờ News of the World đem lại 190.000 bảng.

Nghị sĩ đảng Bảo thủ, Boris Johnson, thì kiếm được ít nhất 70.000 bảng một năm từ cột báo cho Daily Telegraph.