Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Úc sắp cấm hút thuốc trong xe hơi
 
Hút thuốc lá
Người hút thuốc ở Úc đã bị ngăn không cho vào các quán ăn
Bang New South Wales đông dân nhất Úc sắp ra lệnh cấm hút thuốc trong xe hơi.

Một cuộc điều tra của nghị viện sẽ nghiên cứu tác hại của việc hít khói thuốc do người khác hút, đặc biệt trong trường hợp người chịu khói là trẻ em.

Nhưng chính những người ủng hộ lệnh cấm cũng thừa nhận việc thi hành lệnh sẽ khó khăn.

Người hút thuốc lá tại Úc đã bị cấm cửa khỏi các quán ăn, tiệm rượu, bãi biển và đa số các nơi công cộng.

Nay, ông Fred Nile từ đảng Dân chủ Thiên Chúa Giáo đã đưa ra dự thảo luật từ sáng kiến dân chúng để nhắm vào xe hơi.

Nay thì một ủy ban của hạ viện tiểu bang đang nghiên cứu ý tưởng của ông.

Kế hoạch này có vẻ được sự ủng hộ của chính phủ tiểu bang.

Một người phát ngôn của chính quyền nói biện pháp cứng rắn cần được áp dụng để một số nhỏ người vô ý thức hút thuốc khi có mặt giới trẻ trong xe hơi của họ.

Nhưng việc thực hiện luật cấm hút thuốc không dễ thực hiện. Kể cả các vị bộ trưởng cũng công nhận như vậy.

Các luật tương tự cũng được đề nghị ở Mỹ và Đức nhưng đều bị bác bỏ.

Chính phủ tiểu bang New South Wales nói sẽ có các cuộc thảo luận với dư luận trước khi các biện pháp được thực hiện.

Cộng tác viên Vi Mạnh của BBC Tiếng Việt cho biết từ Sydney thì lệnh cấm cha mẹ hút thuốc trong xe khi có trẻ em đã gây ra phản đối của một số tổ chức vì tự do và nhân quyền.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân