Steven Eke Phóng viên BBC chuyên về các vấn đề Nga

	Chương trình nguyên tử của Iran tiếp tục khiến thế giới quan ngại

Hai nước tiếp tục thảo luận đề xuất của Nga về chương trình làm giàu uranium cho Iran trên lãnh thổ của Nga, nhằm bỏ đi những lo ngại của phương Tây rằng Iran có thể chuyển đổi nhiên liệu làm giàu cho chương trình vũ khí bí mật.

Thương thảo

Vào cuối giờ thương thảo tại Matxcova, vẫn không thấy có tuyên bố, bình luận gì từ các nhà thương thuyết của Iran hay của Nga.

Tuy nhiên, thứ trưởng Ngoại giao Nga nói cuộc thảo luận diễn ra một cách nghiêm túc và mang tính xây dựng, nhưng còn rất nhiều vấn đề chưa được giải quyết.

Nga trước đó khuyến cáo Iran rằng thoả hiệp mà họ đề nghị là tuỳ thuộc vào chuyện Tehran có cam kết ngừng chương trình làm giàu nguyên tử hay không.

Tuy nhiên, ông Ali Larijani, nhà thương thuyết chính của Iran, có vẻ bác bỏ chuyện này, nói rằng việc làm giàu uranium, theo như lời ông, là quyền hợp pháp của bất cứ quốc gia nào.

Các cuộc thương thảo tại Matxcova được coi là nỗ lực cuối cùng nhằm đạt được một thoả hiệp trước khi có cuộc gặp gỡ tối quan trọng của cơ quan theo dõi nguyên tử của Liên Hiệp Quốc vào tuần tới.

	Quốc tế lo ngại Iran có thể muốn sản xuất vũ khí nguyên tử

Chuyện này có thể dẫn đến việc hồ sơ nguyên tử của Iran bị đưa ra trước Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc - là điều có khả năng sẽ đưa tới việc áp đặt lệnh cấm vận của quốc tế đối với Tehran.

Nga thì muốn thấy có một giải pháp hoà bình trong cách tiếp cận của cộng đồng quốc tế đối với chương trình nguyên tử của Iran.

Tuy nhiên, cũng giống như các quốc gia phương Tây khác, Nga cảnh báo rằng Iran phải ngừng tất cả các hoạt động làm giàu thì mới nhất trí về thoả thuận.

Cũng chưa rõ liệu Nga và Iran có thêm các thảo luận gì không trước khi phái đoàn của Iran quay trở về nước vào hôm thứ Năm.