Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
13 Tháng 3 2006 - Cập nhật 05h49 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Thủ tướng Pháp bảo vệ luật lao động
 
Thủ tướng Dominique de Villepin
Điều luật lao động là dự án 'ruột' của ông de Villepin
Thủ tướng Pháp Dominique de Villepin cam kết sẽ tiếp tục thực hiện điều luật lao động gây tranh cãi cho dù có phản đối ở nhiều nơi trong nước.

Làn sóng phản đối lên tới cao trào khi cảnh sát chống bạo động phải sử dụng vũ lực để giải tán sinh viên tại đại học Sorbonne hôm thứ Bảy.

Ông de Villepin khẳng định "điều luật này sẽ được thực hiện" tuy hứa sẽ thảo luận với các nhóm đấu tranh về quyền lao động.

Quốc hội Pháp tuần qua đã họp để thông qua điều luật cho phép chủ thuê được thuê mướn và sa thải nhân công trẻ.

Hợp đồng Thuê mướn đầu tiên (CPE) là loại hợp đồng cho thanh niên dưới 26 tuổi kéo dài hai năm, theo đó chủ lao động có thể ngừng hợp đồng bất cứ lúc nào mà không phải giải thích lý do.

Chính phủ hy vọng nhờsự mềm dẻo của luật này mà khuyến khích các công ty thuê thêm nhiều thanh niên.

Điều luật này theo kế hoạch sẽ có hiệu lực vào tháng Tư và nhằm mục đích giải quyết nạn thất nghiệp cao thường xảy ra trong giới trẻ, đôi khi lên tới 50% tại một số khu vực.

Lập luận hai bên

Ông de Villepin nói: "Chúng ta đã từng chứng kiến khủng hoảng ở khu vực ngoại ô một số thành phố vài tháng trước đây, thế nhưng người ta dường như quên mất điều đó".

"Và chúng ta phải làm gì đây? Chẳng lẽ khoanh tay như nhiều năm nay? Hay là đối phó với vấn đề?"

"Tôi không chấp nhận cảnh các thanh thiếu niên lang thang lề đường".

Biểu tình của sinh viên
Điều luật đã dẫn đến biểu tình của sinh viên

Các chỉ trích gia của chương trình CPE nói điều luật này có thể bị các chủ thuê lạm dụng và người trẻ sẽ còn gặp khó khăn hơn trong quá trình tìm một công việc lâu dài.

Sinh viên một số trường đại học tuần trước đã tổ chức biểu tình phản đối điều luật, trong có ba ngày biểu tình ngồi tại Đại học Sorbonne ở Paris.

Cuộc biểu tình chỉ chấm dứt khi cảnh sát đột nhập vào trường hồi sáng thứ Bảy với dùi cui và hơi cay, giải tán đám đông trong vòng mười phút.

Một số sinh viên cáo buộc cảnh sát đã sử dụng vũ lực một cách không cần thiết và lãnh đạo sinh viên cảnh báo điều này có thể làm xung đột leo thang.

 
 
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân