BBCVietnamese.com

13 Tháng 3 2006 - Cập nhật 19h25 GMT

Anh rút bớt quân khỏi Iraq

Bộ trưởng quốc phòng Anh John Reid tuyên bố sẽ cắt giảm 10% số lính Anh có mặt tại Iraq.

Hiện đang có 800 lính Anh về nhà, và số còn đóng tại Iraq là chừng 7 ngàn người.

Phát biểu trước Hạ viện Anh, ông Reid nói nay đã có thể rút bớt quân vì quân số và tinh thần các lực lượng an ninh Iraq đã được tăng lên.

Tuy nhiên, ông nói, việc giảm bớt quân số không đồng nghĩa với việc chuyển giao trách nhiệm sang cho các lực lượng Iraq.

Ông cũng dự kiến việc rút bớt quân sẽ hoàn thành chậm nhất là vào tháng Năm.

Trước tuyên bố trên của bộ trưởng quốc phòng Anh, tiến sỹ Haider al-Ebadi cố vấn của thủ tướng Iraq, nói rằng việc các binh lính quốc tế rút dần khỏi Iraq là điều mà chính phủ nước này đã tiên liệu:

"Chúng tôi hy vọng sẽ dần dần tái thiết được các lực lượng an ninh của mình, khi lính quốc tế từng bước rút quân. Iraq tin rằng đó chính là một bước đi đúng hướng, với điều kiện là việc rút quân được tính toán phù hợp với mức độ sẵn sàng đảm nhận nhiệm vụ của binh lính Iraq."