Ông Bush nói Hoa Kỳ không quay lưng lại với thảm họa.

Quyết định của ông Bush được đưa ra theo sau tuyên bố của Chương trình Lương thực Thế giới trong tháng trước rằng họ phải giảm một nửa khẩu phần cho những người sống trong các trại tị nạn vì thiếu hụt tài chính.

Tổng thống Bush cũng hoan nghênh việc ký kết hiệp định hòa bình trong tuần trước giữa chính phủ Khartoum và nhóm quân nổi dậy chính ở Darfur.

Ông nói rằng ông đã gọi điện cho Tổng thống Sudan Omar al Bashir để đề nghị Sudan cho phép lực lượng của Liên Hiệp Quốc tới đảm bảo an ninh cho người dân trong vùng.

Vấn đề chính trị

Cảnh ngộ của người dân ở Darfur đã trở thành vấn đề chính trị quan trọng tại Hoa Kỳ.

Các ngôi sao điện ảnh, những người nổi tiếng và các chính trị gia của cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa đều bày tỏ lo ngại về chuyện nội chiến ở Darfur kéo dài và mong muốn Hoa Kỳ giúp đỡ người tị nạn.

Chính vì vậy tuyên bố của ông Bush về chương trình trợ giúp sẽ nhận được sự ủng hộ rộng rãi.

Ông nói: ''Chương trình Lương thực Thế giới đã kêu gọi đóng góp để nuôi sống sáu triệu người trong vòng vài tháng tới.

''Hoa Kỳ đã hoàn thành cam kết đóng góp nhưng các nhà tài trợ lớn khác vẫn chưa làm như vậy.

''Chính vì thế Chương trình Lương thực Thế giới đã buộc phải giảm một nửa khẩu phần hàng ngày.

''Trước tình hình này, tôi trình lên quốc hội đề nghị tăng cứu trợ lương thực lên thêm 225 triệu đô la.''

Gìn giữ hòa bình

Tuyên bố của ông Bush được đưa ra vào đúng thời điểm quan trọng đối với người dân Darfur.

Nhiều tháng đàm phán cuối cùng đã dẫn tới việc ký hiệp định hòa bình giữa chính phủ Sudan và nhóm quân nổi dậy chính hôm thứ sáu tuần trước.

Ông Bush nói ông muốn người dân có điều kiện trở lại làng xóm của họ và xây dựng lại cuộc sống.

Nhưng để làm được điều đó, họ cần có sự trợ giúp lớn hơn ngoài sự hiện diện của vài ngàn lính gìn giữ hòa bình của Liên Hiệp Phi Châu hiện đang ở Darfur.

Ông nói: ''Tôi vừa điện thoại cho Tổng thống Bashir của Sudan vừa để hoan nghênh ông vì đã đạt được hiệp định và vừa để thúc giục chính phủ Sudan bày tỏ sự ủng hộ rõ ràng cho một lực lượng của Liên Hiệp Quốc.

''Những người dân đang gặp khó khăn ở Sudan đáng được hưởng nhiều hơn là chỉ có sự cảm thông.

''Họ đáng được hưởng sự bảo vệ của lính gìn giữ hòa bình Liên Hiệp Quốc.''

Vẫn còn căng thẳng

Ngay sau khi Tổng thống Bush phát biểu, đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc, John Bolton đã có một tuyên bố riêng về chuyện ông đã bắt đầu gửi đi dự thảo nghị quyết Hội đồng Bảo An mà theo đó một lực lượng của Liên Hiệp Quốc có thể được triển khai.

Những người dân đang gặp khó khăn ở Sudan đáng được hưởng nhiều hơn là chỉ có sự cảm thông.   Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush

Trong khi đó Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice sẽ phát biểu trước Hội đồng Bảo an trong ngày hôm nay, thứ ba.

Nhưng cho dù Washington muốn có nhiều tiến triển, các chuyên gia nhắc nhở rằng chỉ mới đây chính quyền ở Khartoum vẫn còn loại bỏ khả năng họ chấp nhận lính gìn giữ hòa bình từ ngoài Châu Phi tới.

Nay Sudan nói rằng họ sẽ chấp nhận lực lượng của Liên Hiệp Quốc nếu quân nổi dậy chống chính phủ và phe dân quân thân chính phủ đồng ý về chuyện này.

Nhưng ngay cả khi kế hoạch của Hoa Kỳ được thực hiện thì tình hình ở Darfur sẽ vẫn còn căng thẳng trong thời gian sắp tới.

Hôm thứ hai, chuyến thăm của quan chức cao cấp của Liên Hiệp Quốc Jan Egeland tới Darfur đã bị gián đoạn bởi các cuộc ẩu đả.

Sau khi ông rời Darfur, một phiên dịch đã bị chết trong cuộc tấn công vào lực lượng bảo vệ an ninh của Liên Hiệp Châu Phi đóng ở bên trong trại tị nạn.