18 Tháng 5 2006 - Cập nhật 10h53 GMT
Các thị trường ở Âu châu bắt đầu lên trở lại sau khi xuống cùng với các thị trường ở Mỹ ngày hôm qua, kéo theo sự sụt giảm ở Á châu.
Giá cổ phiếu ở Âu châu hồi phục đôi chút sáng nay nhờ lợi nhuận tốt của các công ty Anh và Pháp.
Chỉ số FTSE 100 của Anh tăng 0,6% vào đầu ngày, trong khi chỉ số CAC của Pháp lên 0,2% và DAX của Đức tăng 0,7%.
Mức lạm phát ở Mỹ công bố hôm qua, thứ Tư, cao hơn dự kiến khiến cho người ta lo sợ lãi suất ở đó sẽ tăng.
Tin này đã làm cho cổ phiếu của FTSE Luân đôn giảm 170 điểm, và Dow Jones ở New York sụt 210 điểm.
Hôm nay tại Á châu các thị trường cũng bị ảnh hưởng, sụt giảm đến 3%.
Bất định
Thị trường Âu châu hồi phục hôm nay, thứ Năm một phần nhờ lợi nhuận tốt của các công ty, điển hình ngân hàng Societe Generale của Pháp, trong quí 1 2006 lời 1,9 tỉ đôla, hơn dự kiến 20%.
Trong khi đó lợi nhuận trong quí 1 của công ty viễn thông Anh, British Telecom, tăng 7%, và cổ phiếu của công ty tăng 3%.
Một số phân tích gia nói thị trường sụt giảm là một sự điều chỉnh của thị trường phải xảy ra.
"Đang có sự bất định toàn cầu về chiều hướng của lãi suất và giá các nguyên liệu chính, khiến cho việc dự đoán thị trường rất khó," theo Hilary Cook của Barclays Stockbrokers.
"Sau khi sụt thị trường sẽ hồi phục như chúng tôi dự kiến, nhưng đây sẽ là một sự trồi sụt rất gập ghềnh."
Giới buôn bán chứng khoán nay quan ngại đến lãi suất trong các nước dùng đồng euro vì lạm phát trong khu vực này công bố hôm qua cũng cao hơn dự kiến.