Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
05 Tháng 6 2006 - Cập nhật 11h28 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ông Solana đem thông điệp đến Iran
 
Iran
Iran đã tuyên bố họ không ngừng hoạt động làm giàu uranium
Ông Javier Solana, phụ trách chính sách đối ngoại của Liên Hiệp Châu Âu, dự kiến sẽ tới Tehran vào tối hôm nay để có các cuộc trao đổi với các lãnh tụ của Iran trong thứ Ba.

Ông mang theo các đề xuất mới, mà ngoại trưởng năm thành viên thường trực của Hội Đồng Bảo An Liên Hợp Quốc, cùng với Đức, đã đạt được hồi tuần trước, nhằm giải quyết tranh cãi quanh các hoạt động hạt nhân của Iran.

Cho tới nay, các thông tin về loạt đề xuất mới này hầu như không được rò rỉ ra ngoài. :

Với chuyến đi của ông Solana, các nỗ lực ngoại giao vẫn đang được tiếp tục.

Hồi tuần trước, Bộ trưởng quốc phòng của Hoa Kỳ, ông Donald Rumsfeld đã coi Iran là quốc gia đi đầu trong hoạt động tài trợ khủng bố.

Ngày hôm qua, lãnh tụ tối cao của Iran cảnh báo rằng "nếu Hoa Kỳ phạm sai lầm trong chuyện Iran", theo lời ông này, thì "nguồn năng lượng do nơi này cung ứng chắc chắn sẽ bị phương hại."

Thế nhưng, tất cả những chuyện này có vẻ như chỉ là khúc dạo đầu cho việc chính.

Đó là chuyến đi của cao ủy đối ngoại EU, ông Javier Solana, người mang theo cái được cho là một kế hoạch toàn diện cho phép Iran tiến tới với chương trình hạt nhân dân dụng, trong lúc giúp giải quyết được những quan ngại của cộng đồng quốc tế về khả năng ứng dụng hạt nhân vào mục đích quân sự của nước này.

Chi tiết của kế hoạch vẫn đang được giữ kín, mặc dù nó có lẽ không khác quá nhiều so với những nỗ lực ban đầu, đó là các đề xuất để Iran hoà nhập vào kinh tế thế giới, lời hứa là sẽ trực tiếp giúp đỡ công nghệ hạt nhân, thậm chí cả những hứa hẹn để Iran tiếp cận được với năng lượng hạt nhân dùng trong các lò phản ứng.

Cùng với củ cà rốt, cũng có kèm theo một cây gậy, với một số tuyên bố rõ ràng về dự định của cộng đồng quốc tế nếu như Iran bác bỏ các đề nghị đó.

Thế nhưng, tác phẩm thực sự ở đây chính là ở chỗ ai sẽ là người đưa ra thông điệp.

Đó không phải là kế hoạch của riêng Liên Hiệp Châu Âu, mà nó được sự hậu thuẫn của Hội Đồng Bảo An Liên Hợp Quốc.

Nếu Iran đồng ý ngưng các hoạt động làm giàu uranium, điều mà nước này đã từng làm, Hoa Kỳ sẽ sẵn sàng ngồi xuống để cùng tham gia thương thảo. Quả bóng nay rõ ràng đang ở trên sân của Tehran.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân