Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 6 2006 - Cập nhật 12h19 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Xuất hiện cuốn băng của 'Bin Laden'
 
Kể từ tháng 10-2004, đã không có hình ảnh video nào của Bin Laden
Một trang web Hồi giáo vừa phát một cuốn băng có giọng của người được cho là Osama Bin Laden tiếc thương lãnh đạo Al Qaeda tại Iraq là Abu Musab Zarqawi, vốn bị giết trong đợt không tập của Hoa Kỳ trong tháng này.

Thông điệp bằng băng ghi âm hiện chưa được kiểm chứng xem có đúng giọng của lãnh đạo Al Qaeda hay không, có đề cập tới Palestine và người Do Thái và các vùng lãnh thổ khác:

Giọng nói trong cuốn băng nói Abu Musab Zarqawi "đã tạo được nguyên lý dẫn đường cho việc tự vệ tín ngưỡng, bảo vệ lợi ích của Palestine theo ý của Thượng Đế, và báo thù cho những gì quân xâm lược đã trà đạp tại nơi ấy."

Trong cuốn băng mới nhất, Bin Laden nói với Tổng thống Mỹ George W Bush rằng ông đừng "quá vui mừng" về cái chết của Zarqawi.

"Tôi nói rằng Bush, ngươi hãy trao thi hài của Zarqawi cho gia đình ông và đừng hoan hỉ bởi ngọn cờ khởi nghĩa chưa bị kéo xuống mà thay vào đó đó đang được truyền từ con sư tử này sang con sư tử khác của Hồi giáo."

Cuốn băng video kéo dài 19 phút cho thấy bức hình chụp Bin Laden và các hình ảnh động của al-Zarqawi.

Tính chân thực của cuốn băng chưa được xác nhận, nhưng nếu đúng, đây là lần thứ tư thông điệp của Bin Laden được tung ra trong năm nay.

Tuy nhiên, kể từ tháng 10-2004, đã không có hình ảnh video nào của Bin Laden.

Tuần rồi, một cuốn băng video được phát đi mà có vẻ cho thấy hình ảnh của phó lãnh đạo al-Qaeda, Ayman al-Zawahri, người nói sẽ trả thù cho Zarqawi.

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân