Phóng viên Robert Walker

	Con số thương vong tăng nhanh trong dân cư ở cả hai bên đường biên giới

Giới chức Hezbollah nói hơn 20 người, trong đó có ít nhất là tám quân nhân, đã thiệt mạng trong các vụ không kích mới nhất.

Cho tới nay, 24 người Israel đã chết trong các cuộc tấn công của Hezbollah, trong lúc phía Li-băng có hơn 170 người chết do các trận đánh của Israel.

Bom trút xuống sân bay Beirut suốt đêm, khởi đầu cho ngày thứ sáu liên tiếp Israel oanh tạc Li-băng.

Mở rộng phạm vi tấn công

Trong vài giờ tiếp theo sau, Israel đã chọn tấn công vào các mục tiêu nằm khắp nơi trên đất Li-băng.

Các căn cứ quân sự ở miền bắc bị bắn trúng. Cả thị trấn Baalbek ở phía đông cũng bị đánh. Đạn pháo dữ dội trút xuống sau khi cảng biển Beirut bị trấn công.

Người đàn ông có mặt tại khu vực vịnh khi nơi này bị đánh cho biết:

"Tôi thường tới nơi này để giao bột cho các tiệm làm bánh. Mới đây, bom đã dội xuống, làm chết một số người. Tôi đang cùng mọi người đưa các thi thể ra khỏi khu phố."

Nhiều người đã rời bỏ nhà cửa, nhằm chạy trốn khỏi các cuộc tấn công của Israel. Tuy nhiên, nhiều người khác lại cho rằng chẳng nơi đâu là an toàn cả.

Tin tức cho hay ít nhất 10 dân thường đã thiệt mạng vì trúng hoả tiễn khi đang vượt qua một cây cầu để đi tới Beirut ở phía bắc.

Ăn miếng trả miếng

Một trái rocket bắn trúng vào toà nhà trong thành phố Haifa, làm bị thương ít nhất là ba người. Hôm trước, vụ tấn công hôm Chủ Nhật thì làm tám người thiệt mạng.

Tâm trạng lo sợ đang ngày càng dâng lên ở miền bắc Israel, do hoả tiễn của Hezbollah nay đã vươn xa tới tận 50km vượt qua đường biên giới.

Ông Yoni Even là một thợ làm bánh ở Haifa, nói rằng dẫu có các cuộc tấn công thì cuộc sống vẫn phải tiếp diễn:

"Ngày hôm trước, khi tôi đang nướng lò bánh thì bị hoả tiễn bắn vào. Dẫu sợ hãi nhưng chúng tôi vẫn phải chấp nhận tiếp tục cuộc sống. Tôi thấy nhiều người đang đi trên các đường phố bỗng biến mất, nhưng chẳng ai có thể làm được gì khác. Chúng tôi phải tiếp tục sống sau mọi chuyện, bởi chúng tôi không muốn người Ả rập giành chiến thắng. "

Thế nhưng, ai là người chiến thắng vẫn là câu hỏi chưa có lời đáp rõ ràng, sau những trận tấn công đẫm máu qua biên giới.

Không nhân nhượng

Cả hai bên cho tới nay vẫn chưa muốn có đối thoại.

Hôm Chủ Nhật, lãnh tụ của Hezbollah Hassan Nasrallah nói rằng cuộc chiến chống lại Israel mới chỉ bắt đầu.

	Vụ nã hoả tiễn mới nhất vào Haifa khiến ít nhất bốn người bị thương

Ông Olmert tuyên bố sẽ ra tay với bất kỳ kẻ nào tiếp tay cho việc làm hại công dân Israel, sẽ phá huỷ căn cứ của những kẻ khủng bố ở bất cứ nơi đâu và sẽ tiếp tục hành động cho tới khi nào Hezbollah cùng Hamas chấp nhận thực hiện cái mà ông gọi là đòi hỏi của những người văn minh.

Ông khẳng định, Israel sẽ không chấp nhận sống trong cảnh rocket cứ nã xuống các công dân của mình.

Những lời lẽ của ông Ehud Olmert khiến thường dân Li-băng chẳng mấy dễ chịu.

Khi màn đêm buông xuống, các đường phố ở thủ đô Beirut hầu như trở nên hoang vắng. Cư dân thành phố đang chuẩn bị cho cái mà nhiều người coi là chiến dịch quân sự kéo dài.