Chiến sự gây nhiều đau khổ cho thường dân đặc biệt là trẻ em

Các cuộc đụng độ xảy ra khi Israel tiếp tục đánh bom Libăng, tiến hành 80 vụ không kích vào sớm hôm thứ Năm.

Thủ tướng Libăng kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức khi đề cập tới 300 người đã thiệt mạng và 500 ngàn người bị mất nhà cửa bởi bạo lực.

Đường giao thông bị bom tàn phá đã làm cản trở các nỗ lực cứu hộ, còn Liên hiệp quốc cảnh báo rằng khủng hoảng nhân đạo ở đây mỗi giờ lại trầm trọng thêm.

Qua chín ngày giao tranh, khởi phát từ vụ nhóm quân sự Hezbollah bắt cóc hai lính Israel trong một cuộc tấn công qua biên giới, hiện đã có 29 người Israel bị chết, trong đó có 15 người chết do đạn rốc-két của Hezbollah bắn vào Israel.

Lính Mỹ đổ bộ

Đại úy Eric Schneider thuộc Lực lượng quốc phòng Israel cho BBC hay đã có giao chiến ác liệt giữa binh lính Israel với quân Hezbollah ở hai điểm bên trong biên giới của Libăng và cả hai bên đều có thương vong.

Nhiều ngàn người tiếp tục sơ tán khỏi Libăng, và nhiều quốc gia đang gởi tàu thủy và trực thăng tới để đưa công dân của họ đi sơ tán.

Các công dân Anh ở thủ đô Beirut của Libăng theo tường thuật đang tập trung tại trung tâm hội nghị của thành phố, trong khi khoảng 40 lính thủy quân lục chiến của Hoa Kỳ từ chiến hạm Nashville đã cập bờ ở Beirut để hỗ trợ việc sơ tán công dân Hoa Kỳ.

Đây là lần đầu tiên lính Mỹ có mặt ở Libăng kể từ khi quân Hezbollah bắn phá một doanh trại thủy quân ở Beirut năm 1983, làm chết 241 người.

Các diễn biến khác:

Cộng hòa Síp nói nước này không đối phó được với quá đông người sơ tán, dự đoán lên tới 60 ngàn người, và kêu gọi Ủy ban Châu Âu giúp thêm máy bay để chở người sơ tán về quê hương.

Cao ủy Liên hiệp quốc về quyền con người, ông Louise Arbour cảnh cáo những người tham gia chính vào bạo lực giữa Israel và Libăng có thể sẽ bị cáo buộc là tội phạm chiến tranh nếu xét thấy họ cố tình tấn công thường dân.

Người nước ngoài ở Libăng Sri Lanka: 80.000 người Canada: 40.000 Philippines: 30.000 Australia: 25.000 Hoa Kỳ: 25.000 Anh: 22.000 (10.000 có hai quốc tịch) Pháp: 20.000 Ấn Độ: 12.000 Số liệu lấy tại thời điểm bắt đầu xung đột

Tổng thống Pháp Jacques Chirac kêu gọi mở các hành lang nhân đạo ở Libăng để bảo vệ thường dân khỏi các cuộc không kích của Israel khi họ sơ tán khỏi vùng giao tranh.

Tổng thư ký Liên hiệp quốc Kofi Annan và Ngoại trưởng Hoa Kỳ Condoleezza Rice sẽ thảo luận về khủng hoảng trong vùng vào thứ Năm tới.

Khi hàng ngàn người nước ngoài rời đi thì các cơ quan cứu trợ đang lo lắng thêm cho những người bị ở lại, đặc biệt là dân ở miền nam bị mất nhà cửa do giao tranh.

Điều phối viên cứu trợ khẩn cấp của Liên hiệp quốc, ông Jan Elegand nói nếu không ngừng bắn để cho phép các cơ quan bắt đầu nỗ lực cứu trợ thì sẽ có “thảm họa” xảy ra.

Chỉ thường dân là chịu khổ

Ông Egeland nói cả Hezbollah và Israel dường như không quan tâm đến sự đau khổ của dân thường, trong khi gần một phần ba số người chết và bị thương là trẻ em, và người bị thương không được cứu giúp vì đường xá và cầu cống bị các cuộc không kích của Israel phá hủy.

“Quân đội Israel tấn công khắp cả nước. Đã có hàng trăm địa điểm bị đánh bom. Tôi nghĩ đây thực là phản ứng không hợp lý”, ông Egeland nói với BBC.

	Người dân đang đổ xô chạy khỏi vùng có giao tranh

Ông còn nói rằng “Hezbollah đang cố trà trộn vào dân thường ở nhiều nơi và họ cũng phải chịu nặng phần trách nhiệm về điều này. Họ dường như không quan tâm việc họ đã gây nên nhiều đau khổ cho dân chúng của mình.”

Việc sơ tán hàng trăm người nước ngoài ở thành phố Tyre, năm Libăng đã bắt đầu sau khi phải ngủ một đêm ngoài trời trên bãi biển và được chuyển bằng phà ra một tàu khách đợi ở ngoài khơi.

Kêu gọi giúp đỡ

Trong một lời kêu gọi trên truyền hình, thủ tướng Libăng Fouad Siniora nói đất nước đã bị “xé tan từng mảnh” do bom đạn và kêu gọi cộng đồng quốc tế can thiệp.

Israel nói họu sẽ chiến đấu tới khi chấm dứt việc kiểm soát của Hezbollah lên đời sống của thường dân ở cả hai phía của đường biên giới.

Thủ tướng Israel Ehud Olmert nói với BBC rằng Israel muốn hòa bình, nhưng không thể chỉ ngồi nhìn Hezbollah bắn rốc-két vào Israel.

Ông còn nói phong trào chống lại phiến quân Hezbollah sẽ tiếp tục 2đủ lâu nếu cần thiết” để giải cứu lính Israel bị bắt cóc và đảm bảo Hezbollah không còn là mối đe dọa nữa.