Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 7 2006 - Cập nhật 22h37 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Kết thúc bỏ phiếu ở Congo
 
Bỏ phiếu
Số người đi bầu khá đông
Các phòng phiếu vừa đóng cửa trong kỳ bầu cử tổng thống đa đảng đầu tiên trong suốt 40 năm tại Cộng hòa Dân chủ Congo.

Kỳ bầu cử này có mục tiêu chấm dứt cuộc nội chiến kéo dài ở trong nước. Tổng cộng có 32 ứng cử viên, bao gồm cả tổng thống đương nhiệm Joseph Kabila.

Hơn 9.000 ứng cử viên chạy đua vào các ghế trong Quốc hội và con số cử tri tham gia kỳ bỏ phiếu lần này lên tới 25 triệu, tất cả được Liên Hiệp Quốc bảo vệ.

Việc kiểm phiếu đã bắt đầu, tuy nhiên kết quả chắc còn phải nhiều tuần nữa mới được thông báo.

Quá trình bỏ phiếu bắt đầu vào lúc 0600 sáng giờ địa phương (tức khoảng 1200 trưa giờ Việt Nam).

Một phát ngôn nhân cho LHQ nói rằng kỳ bầu cử đã diễn ra khá suôn sẻ cho dù một số nơi có gặp khó khăn về kỹ thuật thí dụ như không đủ phiếu bầu hay danh sách ứng cử viên không chính xác.

Nhiều người đã đi bộ hàng chục cây số để tới phòng phiếu, có người phải xếp hàng trong đêm chờ phòng phiếu mở cửa.

Tỷ lệ đi bầu cao

Phóng viên BBC tại Kinshasa nói tại nhiều điểm anh đến quan sát, tỷ lệ đi bầu cao tới 70%.

Một cử tri tên Christine Tumba nói người dân đang thiếu đói và 'mong muốn chính phủ biết được những vất vả đó'.

Ông Donatien Kalinga thì nói ông hết sức vui mừng được đi bỏ phiếu lần đầu tiên và ông hy vọng nay người dân sẽ có cơ hội được hưởng nguồn lợi thiên nhiên của Congo.

Tại thủ đô Kinshasa, nơi trong tuần đã có vài người chết, tình hình khá yên ắng.

Bỏ phiếu
Tại Congo đã xảy ra nội chiến trong nhiều năm

Cảnh sát đi tuần xung quanh và lực lượng gìn giữ hòa bình của LHQ đóng tại một số địa điểm quan trọng.

Nhiều vụ đụng độ xảy ra trong nước trước ngày bầu cử, và các phóng viên bình luận rằng chúng cho thấy rằng nhiều ứng cử viên vốn là lãnh đạo quân nổi dậy vẫn tiếp tục sử dụng quân của mình.

Khu vực gây quan ngại nhất là miền Đông, nơi cuộc nội chiến để lại hậu quả nghiêm trọng nhất và các nhóm phiến quân cho tới gần đây vẫn còn hoạt động mạnh.

Trong số các ứng viên chức tổng thống có bốn phó tổng thống, ba trong số họ là lãnh đạo các nhóm vũ trang.

Một số ứng cử viên đối lập đã cáo buộc ông Kabila là được quốc tế trợ giúp và đã có than phiền về sai phạm trong quá trình bầu cử.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
DR Congo tổng tuyển cử
30 Tháng 7, 2006 | Trang tin chính
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân