05 Tháng 8 2006 - Cập nhật 19h49 GMT

Pháp Mỹ nhất trí dự thảo nghị quyết HĐBA

Pháp và Hoa Kỳ đã đạt được thoả thuận về ngôn từ dùng trong nghị quyết của Hội Đồng Bảo An Liên Hợp Quốc, kêu gọi chấm dứt giao tranh tại Israel và Lebanon.

Sau nhiều tuần bất đồng sâu sắc và rơi vào thế bế tắc, thì nay, Pháp cùng Hoa Kỳ đã có chung tiếng nói.

Tổng thống Chirac và Tổng thống Bush, thông qua các vị đại sứ của mình tại Liên Hợp Quốc, đã giải quyết được mối bất đồng trong chuyện chọn chính xác từ ngữ để kêu gọi chấm dứt giao tranh ngay lập tức, cùng nghĩa vụ của tất cả các bên để tiến tới một biện pháp giải quyết toàn diện.

Chi tiết chính xác vẫn chưa được công bố, nhưng lời lẽ mà Hoa Kỳ và Pháp đã đồng ý với nhau nay sẽ được đưa trước toàn thể Hội Đồng Bảo An, chuẩn bị có phiên họp đặc biệt để tham vấn tình hình.

Nếu bản dự thảo của Pháp và Hoa Kỳ được toàn bộ hay đa số trong tổng số 15 thành viên Hội Đồng, thì dự kiến, việc biểu quyết sẽ được thực hiện trong vài ngày tới.

Ngoại trưởng các nước tham gia Hội Đồng Bảo An dự kiến sẽ tới New York để biểu quyết, nhằm tạo sức mạnh chính trị tối đa đối với lời kêu gọi của toàn cầu gửi tới các bên tham chiến, kêu gọi ngừng giao tranh và tôn trọng các điều khoản ngừng bắn.

Trong lúc đó, chi tiết về kế hoạch gửi lực lượng cảnh sát đa quốc gia tới kiểm soát khu vực vẫn đang được xem xét cùng với giải pháp chính trị dài hạn cho khu vực.