09 Tháng 8 2006 - Cập nhật 20h54 GMT
Israel lại tiến sâu hơn vào Lebanon
Israel đã lại tiến công vào mạn nam của Lebanon, sau khi Hội đồng An ninh chính phủ quyết định mở rộng các cuộc hành quân trên bộ.
Các phái viên và nhân chứng đã trông thấy nhiều đoàn thiết vận xa với sự yểm trợ của pháo binh đã băng qua biên giới.
Tuy nhiên, một phát ngôn nhân quân đội Israel nói rằng các cuộc hành quân sẽ giới hạn trong khu vực giao tranh hiện nay với phe Hezbollah mà thôi, tức là cách biên giới có một vài cây số.
Israel nói rằng mục đích là để làm tê liệt phe Hezbollah và cũng để chặn đứng các vụ bắn rocket vào Israel.
Trước đó, Hội đồng An ninh của Israel đã chấp thuận một cuộc tiến công lớn hơn tại miền nam Lebanon.
Quân đội Israel nay được phép tiến sâu khoảng 30 cây số bên phần đất Lebanon tới sông Litani.
Phái viên an ninh và quốc phòng đài chúng tôi Rob Watson cho biết sau gần một tháng giao tranh, nay Hội đồng An ninh chính phủ Israel đã chấp thuận một sự thay đổi trong chiến lược quân sự.
Cho tới nay, Israel trông cậy vào các vụ không kích và các cuộc hành quân hạn chế trên bộ.
Nay dường như quân đội Israel sẵn sàng tiến sâu vế phía bắc của Lebanon chừng nào hay chừng đó tới con sông Litani và sẽ đóng quân tại đó cho tới khi nào có được một giải pháp chính trị.
Mục đích quân sự sẽ là hạn chế những vụ phóng rocket vào đất Israel và đồng thời gây thiệt hại tối đa cho phe Hezbollah.
Rủi ro của chiến lược mới
Càng gởi thêm nhiều binh sĩ để tiến sâu vào Lebanon, có nghĩa rằng quân đội Israel sẽ bị thiệt hại nhân mạng nhiều hơn.
Và điều đó cũng có nghĩa rằng nhiều thường dân Lebanon bị thiệt mạng hơn và đồng thời Israel cũng sẽ bị quốc tế chỉ trích gay gắt hơn.
Điều đáng lo ngại hơn nếu nhìn từ quan điểm của Israel là họ sẽ phải chiếm đóng đất Lebanon trong một thời gian nào đó để đợi kết quả của một cuộc giằng co ngoại giao cho phép triển khai một lực lượng vãn hồi hòa bình quốc tế và một giải pháp chính trị.
Sau kinh nghiệm đắng cay khi chiếm đóng miền nam Liban trong thập niên 80 và 90, Israel rất muốn tránh lịch sử lập lại.
Chiến lược hiện nay của Israel không hữu hiệu vì đạn rocket của Hezbollah vẫn rơi xuống lãnh thổ Israel và các du kích quân Hezbollah vẫn còn đánh nhau với binh sĩ Israel chỉ cách biên giới có vài cây số mà thôi.